1 00:04:14,552 --> 00:04:17,636 Здраво. - ћао. 2 00:04:17,888 --> 00:04:20,344 Добро јутро. - Здраво... Здраво... Здраво... 3 00:04:20,599 --> 00:04:22,722 Здраво Блаженко. Па где си ти? 4 00:04:22,893 --> 00:04:24,886 Али, ево нешто за канцеларију... Покажи им нешто... 5 00:04:24,979 --> 00:04:27,351 А шта имаш? Покажи нам и то. 6 00:04:27,481 --> 00:04:30,482 Најава венчања. Мама ми је рекла да ширим вест... 7 00:04:30,609 --> 00:04:33,694 хм...хм... - Имаш га уназад, тетка... Наопако... 8 00:04:34,155 --> 00:04:36,147 Хм. Хм. да, да... 9 00:04:36,240 --> 00:04:39,324 Кад видим тог прдећа. Скинуо сам наочаре. 10 00:04:40,202 --> 00:04:43,488 А када га имате? - Пожури, тетка, направи суботе у недељи. 11 00:04:44,874 --> 00:04:49,121 Па... Кад мирис удари у пупак... 12 00:04:49,378 --> 00:04:52,462 Смешно је, видите... 13 00:05:14,403 --> 00:05:17,190 Здраво. - ћао. 14 00:05:17,323 --> 00:05:20,407 могу ли 15 00:05:22,745 --> 00:05:25,865 Хвала... Лепо... Срећно... 16 00:05:26,624 --> 00:05:29,790 Ум. хвала... 17 00:05:43,182 --> 00:05:45,969 Смејали су се једно другом, ја сам луд! 18 00:05:46,101 --> 00:05:49,601 јеси ли видео - Да. Али један би појео другог! 19 00:05:52,691 --> 00:05:54,731 Добро јутро. - Здраво. 20 00:05:54,860 --> 00:05:56,983 Јесу ли и вама дали? 21 00:05:57,112 --> 00:05:59,686 Пријатно... све злато. 22 00:05:59,865 --> 00:06:02,652 Штета што не могу да видим... 23 00:06:02,785 --> 00:06:05,157 Да ли ју је то много коштало? 24 00:06:05,287 --> 00:06:08,537 Да тетка, ја то не видим. Не морам још да се удам. 25 00:06:09,875 --> 00:06:12,545 Па, не када си то већ урадио двапут нека узме 26 00:06:12,795 --> 00:06:16,080 бедни мољац! - То је то! 27 00:06:29,270 --> 00:06:31,393 шта гледаш! 28 00:06:31,564 --> 00:06:33,521 Мама, немој ме опет љутити! 29 00:06:33,649 --> 00:06:36,021 Зар треба да се стално љутим на тебе? 30 00:06:36,151 --> 00:06:38,310 Колико дуго ћу бити поново овде? 31 00:06:38,445 --> 00:06:41,316 Излази одмах... чујеш ли ме!? - Не... 32 00:06:41,448 --> 00:06:43,986 Само нервирајте доктора овде!... - Не, о боже... 33 00:06:44,285 --> 00:06:47,784 Само га помери! Водједе и имаћеш га! 34 00:06:48,038 --> 00:06:51,205 О Боже... Ох... Само га пусти... О Боже... 35 00:06:51,792 --> 00:06:54,663 Нико га није тражио да... 36 00:06:54,920 --> 00:06:57,458 И нека се брине о свом нереду! - Пробај да га сипаш!... 37 00:06:57,631 --> 00:07:00,716 Исусе Маријо, они би радије да скувају баку воду, 38 00:07:01,176 --> 00:07:03,714 најгоре што би у мене угурали 39 00:07:03,804 --> 00:07:05,678 таква посластица! 40 00:07:05,764 --> 00:07:08,090 Већ је просула...па, наравно! 41 00:07:08,475 --> 00:07:11,227 Ух-хух, оклевам! Исусе Маријо... 42 00:07:11,520 --> 00:07:14,604 Само дођи овамо са шљунком - па ћеш видети! 43 00:07:14,732 --> 00:07:16,890 Ати и са тим срањем! 44 00:07:17,026 --> 00:07:20,110 Они сами пију пиво и дају такву особу 45 00:07:20,571 --> 00:07:23,655 Срање! 46 00:07:24,533 --> 00:07:26,442 Знам зашто се овако понашаш! 47 00:07:26,619 --> 00:07:28,528 Донесите вам пиво по овој врућини ти си прождрљивац 48 00:07:28,704 --> 00:07:30,744 а ти чиниш такве доделе. 49 00:07:30,873 --> 00:07:33,790 Јешишмарј"...Да...Зашто бих ја био прождрљивац? Нећеш ми ништа дати. 50 00:07:33,918 --> 00:07:35,957 Гладан сам више него што могу да једем. 51 00:07:36,086 --> 00:07:38,126 да у мени, мама, печурка неће пасти... Чујете ли то, докторе? 52 00:07:38,297 --> 00:07:41,381 Раније смо је мучили глађу. - Па, истина је! зашто не... 53 00:07:41,634 --> 00:07:43,959 Молим те, немој ми рећи! Знам то врло добро. 54 00:07:44,136 --> 00:07:46,508 Није више до мене...ја сам већ стара жена. 55 00:07:46,639 --> 00:07:51,384 Хоћеш да ме се отарасиш, па ме убиј ти храниш такве олоше! 56 00:07:51,560 --> 00:07:54,395 Добро, добро, добро, тачно да ти уста неће отпасти, мама. 57 00:07:54,563 --> 00:07:56,603 човек извлачи воду из својих уста, сам ће је довести 58 00:07:56,690 --> 00:07:58,730 И она ће рећи овакве ствари?! 59 00:07:58,817 --> 00:08:01,059 Па, истина је! Молим те немој. Као данас. 60 00:08:01,236 --> 00:08:04,237 Супа је била бла, кисела. 61 00:08:04,365 --> 00:08:06,357 Мама, та беба је била кисела. 62 00:08:06,450 --> 00:08:08,656 А ако је кисело, кисело је. 63 00:08:08,744 --> 00:08:12,030 Морате размишљати и о томе шта стварно желиш! 64 00:08:12,289 --> 00:08:14,282 молим те немој рећи беба није била јестива... 65 00:08:14,583 --> 00:08:16,790 Како то да није било јестиво кад си ти То је скоро цео лонац, а? 66 00:08:16,877 --> 00:08:19,961 Чујете ли то, докторе? - И никад ми нећеш направити шницлу!... 67 00:08:20,214 --> 00:08:22,965 За шта бих ти направио одрезак? ако га не убијеш нечим за угриз!... 68 00:08:23,092 --> 00:08:25,761 Боже... Па, ја немам, ја не... Боже, имам. 69 00:08:25,844 --> 00:08:28,632 Тамо, зуби у креденцу у фиоци. 70 00:08:28,764 --> 00:08:31,337 Имаш... петнаест година, али их још ниси гурнуо у уста. 71 00:08:31,475 --> 00:08:33,847 чиме би га загризао... - Па, нема везе. 72 00:08:33,978 --> 00:08:36,978 Барем гулаш нисам дуго јео... 73 00:08:37,106 --> 00:08:40,190 Мама, ти добро знаш да патиш од пролива после гулаша... 74 00:08:40,651 --> 00:08:42,774 Докторе, часна реч бићемо сјебани после тога. 75 00:08:42,945 --> 00:08:44,937 Молим те немој рећи. Ево пре овога. 76 00:08:45,030 --> 00:08:47,023 Знам те, знам те јако добро... - Ноах? 77 00:08:47,116 --> 00:08:50,200 А познајем и твог старог Знам вас све јако добро... 78 00:08:50,661 --> 00:08:53,199 И шта мислите под тим? - Јооооо...ха ха ха..... 79 00:08:53,372 --> 00:08:55,744 Знам да мој стари вреди срања али он је мој човек 80 00:08:55,874 --> 00:08:58,247 О да...Она је прождрљивац а и ти!... 81 00:08:58,377 --> 00:09:00,500 шта ћеш да кажеш да сам прождрљивац?!... - Да, да, да... 82 00:09:00,587 --> 00:09:02,627 Ако је овде прождрљивац, па си га појео"... - И ти... 83 00:09:02,756 --> 00:09:04,749 да немаш стида 84 00:09:04,842 --> 00:09:06,834 ево овако пред доктором... 85 00:09:06,927 --> 00:09:09,632 Господе како ћу тамо стићи 86 00:09:09,763 --> 00:09:12,433 да имам овакву ћерку?... 87 00:09:12,558 --> 00:09:15,642 Види шта си урадио себи, схватио си. Не псујте у то. Чујете ли то, докторе? 88 00:09:16,520 --> 00:09:19,272 Дакле. А ево ти гуташ и после расправе! 89 00:09:19,440 --> 00:09:21,479 Хоћу ли се и даље борити са тобом? Знаш да те увек грдим, шта... 90 00:09:21,608 --> 00:09:23,648 Аххххх 91 00:09:25,070 --> 00:09:28,155 И усуди се да га испљунеш! Покушајте да га испљунете! Усудите се! 92 00:09:29,241 --> 00:09:32,242 А ово је још увек са нама, докторе. 93 00:09:32,369 --> 00:09:35,156 Зато што се више осећам као кротитељ дивљач него као љубавна ћерка. 94 00:09:35,289 --> 00:09:38,040 Па имамо такав урлик, да ће комшије мислити 95 00:09:38,208 --> 00:09:40,248 да те тучемо овде или шта? 96 00:09:40,377 --> 00:09:42,666 Не знају како да ме се отарасе... Исусе Маријо... 97 00:09:42,796 --> 00:09:45,466 Радије бих ушао у тог сребрног дечака, него овде ове године. 98 00:09:45,716 --> 00:09:48,289 Шта ја имам овде? Воцхицет је завршио. - Хајде, бако. 99 00:09:48,427 --> 00:09:51,096 Преписаћу ти један овде 100 00:09:51,346 --> 00:09:53,672 добар лек, други... бољи... 101 00:09:53,849 --> 00:09:56,387 И док се удаш, опет ћеш бити као риба... 102 00:09:56,560 --> 00:09:59,431 Одустаћу од твог лека! 103 00:09:59,688 --> 00:10:02,475 И нема више речи, мајко! Рекао сам ти хиљаду пута 104 00:10:02,608 --> 00:10:05,609 не говори такве речи. И мирис је још увек валидан, а? 105 00:10:06,070 --> 00:10:08,109 да те није срамота! Тако стар, можда би и ти 106 00:10:08,238 --> 00:10:10,231 могла би имати неки разум! Не? - Нећу... 107 00:10:10,324 --> 00:10:13,111 Да...човек те тражи да се добро проведеш! 108 00:10:13,243 --> 00:10:15,616 И шта радиш? Па, не гледај ме претерано! 109 00:10:15,746 --> 00:10:18,118 Да нисам намјестио шал... Тако да се не можеш ни видети! 110 00:10:18,248 --> 00:10:20,288 Опет се заглавила... Бар ће за неко време бити мир. 111 00:10:22,503 --> 00:10:24,661 Већ смо пекли за свадбу и Скоро све је добро прошло... 112 00:10:24,755 --> 00:10:27,044 Морате да пробате докторе... Хајде, хајде... 113 00:10:27,216 --> 00:10:30,300 ајде...човек не зна где му је глава...и... 114 00:10:32,429 --> 00:10:34,801 здраво... - Па добар дан... 115 00:10:34,932 --> 00:10:37,933 Видите докторе, већ имамо најаву 116 00:10:38,060 --> 00:10:40,681 и у злату. То је лепота, зар не? 117 00:10:40,771 --> 00:10:42,929 То је такође коштало... 118 00:10:43,065 --> 00:10:45,223 Исусе Маријо, да ли је ово "к"? 119 00:10:45,317 --> 00:10:47,357 То је одвратно!..А не "к"! 120 00:10:47,444 --> 00:10:49,816 Пусти ме! Преклињем те само тако даље!.... 121 00:10:49,947 --> 00:10:52,698 То је још увек лепо "к", кад би могао да видиш моје "к"... 122 00:10:52,866 --> 00:10:54,859 Па, докторе, ви школе умирете за тим... 123 00:10:55,077 --> 00:10:57,746 Апотекар ће то прочитати после вас... Али овде? 124 00:10:57,871 --> 00:11:00,956 Нема потребе да преписујете неколико коверти неко време! 125 00:11:01,834 --> 00:11:04,918 Исус Христос Баворов са малим "б"! 126 00:11:05,337 --> 00:11:07,958 Бибе ди ватер ит! 127 00:11:08,090 --> 00:11:10,213 Па пиј пиво, можеш ли то?!... 128 00:11:10,300 --> 00:11:12,376 А где ти је лепа млада? 129 00:11:12,469 --> 00:11:15,554 Шири саопштење широм земље... 130 00:11:15,639 --> 00:11:18,593 Ецхт из Моравске...Од тетке Марене. 131 00:11:18,725 --> 00:11:21,810 Па, докторе... Забога, госпођо Шкопков, знате да не пијем... 132 00:11:22,146 --> 00:11:24,387 Али, докторе, молим вас... Ово није пиће... 133 00:11:24,565 --> 00:11:26,604 Ево га... Ово је лек... 134 00:11:26,692 --> 00:11:28,898 Па, њуши, па... 135 00:11:29,069 --> 00:11:32,153 Види, причамо о Блаженки. И мораш. 136 00:11:32,489 --> 00:11:35,276 Доста ти је, већ си попио пиће. на... 137 00:11:35,409 --> 00:11:38,493 Па докторе... па... па... не брините... 138 00:11:38,745 --> 00:11:40,904 Са уживањем... 139 00:11:41,039 --> 00:11:43,246 Па... да се не увреди... Блаженка... 140 00:11:43,333 --> 00:11:46,418 До Блаженке... и до дна... 141 00:11:49,173 --> 00:11:52,257 Ох, она долази... Затим у другу етапу... 142 00:11:52,384 --> 00:11:55,136 Штета што Блаженка није код куће... 143 00:11:55,262 --> 00:11:57,634 Дао сам јој нешто...ово...донеси... 144 00:11:57,723 --> 00:11:59,881 Докторе, таква лепотица. 145 00:12:00,017 --> 00:12:03,101 Зашто себи наносиш штету... Имам башту пуну цвећа... 146 00:12:03,562 --> 00:12:06,646 Каква оргија... Погледај ово... 147 00:12:07,316 --> 00:12:09,439 Госпођа то не заслужује... 148 00:12:09,610 --> 00:12:11,649 И немојте рећи, госпођо Шкопкова, 149 00:12:11,904 --> 00:12:14,062 налазим такве... Носио бих га на рукама... 150 00:12:14,198 --> 00:12:17,282 Знам „Знам 151 00:12:19,828 --> 00:12:22,912 Пррр...Где летиш човече? 152 00:12:25,876 --> 00:12:28,877 Ја овде радим као вол!... - Зашто као? 153 00:12:29,004 --> 00:12:32,088 Сви су на реци... И ево ме... 154 00:12:32,549 --> 00:12:34,921 мирише на тебе... - Па уради то, зар не?!... 155 00:12:35,052 --> 00:12:37,625 Али мирис неће нестати, камар"де... 156 00:12:37,763 --> 00:12:41,048 Идем, па... - Па... 157 00:12:41,308 --> 00:12:44,095 Али мирис неће нестати... 158 00:12:44,228 --> 00:12:47,312 Држава! Држава! 159 00:12:48,398 --> 00:12:51,399 Па! Шта је то! 160 00:12:51,526 --> 00:12:53,685 Знамо се већ... 161 00:12:53,820 --> 00:12:56,228 дођи да погледаш како су нам га штампали! 162 00:12:56,323 --> 00:12:59,407 Да, Вак...Добро си, Јосеф. 163 00:13:07,793 --> 00:13:10,366 Лудо, а? - Хммм... 164 00:13:10,504 --> 00:13:12,496 Те голубице су као живот, зар не? 165 00:13:12,589 --> 00:13:14,546 Хмм... И такође су веома слатки... 166 00:13:14,883 --> 00:13:17,967 Остави то...Пусти то...Јосеф је овде... 167 00:13:18,428 --> 00:13:20,801 Гледаш ли, Јосеф? 168 00:13:20,931 --> 00:13:24,015 Остави то... 169 00:13:36,780 --> 00:13:39,864 Овде сам рекао, слушам... 170 00:13:41,159 --> 00:13:44,244 Па, ако мислите... 171 00:14:09,104 --> 00:14:12,188 Свети Илија, скачућа лутко! 172 00:14:17,446 --> 00:14:20,530 Одмакните се, чиста снага... 173 00:14:21,616 --> 00:14:24,701 Прохристапан, шта је то шта је то 174 00:14:26,413 --> 00:14:29,497 Апаге, чујеш ли? 175 00:14:35,380 --> 00:14:38,465 „.Помоћ… 176 00:14:39,760 --> 00:14:41,918 Содомска Гомора! 177 00:14:42,054 --> 00:14:45,138 Христова нога, напред! 178 00:14:55,192 --> 00:14:58,276 Пусти ме... Пусти ме... 179 00:14:58,528 --> 00:15:01,613 Па, заправо можете… 180 00:15:05,410 --> 00:15:08,495 Демо кућу! 181 00:15:24,805 --> 00:15:27,889 Богородице...нечувено... 182 00:15:51,081 --> 00:15:54,165 Забога, деда, зар се ниси повредио? 183 00:15:54,835 --> 00:15:57,919 Анђео, прави анђео... 184 00:16:01,716 --> 00:16:04,801 Где буљиш, луди старче! 185 00:16:05,053 --> 00:16:07,627 Погледај како сам га добио! 186 00:16:07,764 --> 00:16:10,635 Могу да га убодем! 187 00:16:10,767 --> 00:16:13,852 Ако не можете, немојте се пењати! Па!... 188 00:16:15,689 --> 00:16:18,440 Буди срећан што те не варам" Ицовала... 189 00:16:18,608 --> 00:16:21,693 Па, молим те!...Па шта, деда, види? 190 00:16:23,822 --> 00:16:25,945 хеј... 191 00:16:26,116 --> 00:16:29,200 Дакле, покажи ми, помоћи ћу ти. Па, срање. 192 00:16:30,078 --> 00:16:33,032 Па то ће бити добро... Па, мало бла... 193 00:16:33,206 --> 00:16:36,291 то је то... 194 00:16:36,543 --> 00:16:39,295 Веома лепо. 195 00:16:39,463 --> 00:16:42,547 Ударићу те! 196 00:16:44,050 --> 00:16:47,135 Демо девојке! 197 00:16:50,932 --> 00:16:52,925 Бар ћу те бацити у село. 198 00:16:53,018 --> 00:16:55,972 Не! Боже сачувај! Имам неколико корака... 199 00:16:56,146 --> 00:16:59,100 Али наравно - само узми. Улази овамо. 200 00:16:59,274 --> 00:17:02,358 чекај... - Хајде, хајде, хајде... 201 00:17:02,819 --> 00:17:05,904 Киша...Кишобран.... 202 00:17:06,573 --> 00:17:09,657 Лутка Марија Подсрпенска, видиш ли?... 203 00:17:10,744 --> 00:17:13,828 Кишобран. И ја идем!...Ноге!... 204 00:17:14,498 --> 00:17:17,582 Бог те благословио.. - Да. 205 00:17:20,962 --> 00:17:24,047 И колач... 206 00:17:26,176 --> 00:17:29,260 Мој бицикл... 207 00:17:40,565 --> 00:17:42,724 Па то је лудо... 208 00:17:42,859 --> 00:17:45,944 Зар он није свештеник? - А са ким? 209 00:17:47,864 --> 00:17:49,857 Ок. 210 00:17:49,950 --> 00:17:52,737 Демо девојке. 211 00:17:52,869 --> 00:17:55,870 Штрумпфето, шта ти се десило величанство? 212 00:17:56,414 --> 00:17:59,084 Како изгледате, Ваше Величанство? 213 00:17:59,167 --> 00:18:01,492 Да ли је ово ужас? ко је то био? Такав, такав... 214 00:18:01,628 --> 00:18:04,201 Имала је лице скоро као анђео, 215 00:18:04,339 --> 00:18:07,423 говорила ми је љубазно 216 00:18:08,093 --> 00:18:11,047 и својом меком руком 217 00:18:11,221 --> 00:18:14,305 очистила је прашину са моје одеће... 218 00:18:14,975 --> 00:18:18,059 Каква ноћна мора... 219 00:18:21,648 --> 00:18:24,020 Хеј учитељу. 220 00:18:24,150 --> 00:18:27,235 здраво учитељу шта радиш овде 221 00:18:27,904 --> 00:18:30,276 Налетео сам на неке старац на бициклу. 222 00:18:30,407 --> 00:18:32,399 Возио се тачно испод мог аута... 223 00:18:32,492 --> 00:18:34,485 Види како ме је забрљао... 224 00:18:34,578 --> 00:18:37,578 Исусе, тако леп ауто. 225 00:18:37,706 --> 00:18:40,790 Оотик свештеник, наша Содома и Гомора.. И шта? Да ли је за њим? 226 00:18:41,668 --> 00:18:44,455 Неке избочине и огреботине. молим те направи ми кафу 227 00:18:44,588 --> 00:18:47,672 или ћу се напити! - Да, наравно... Подте... 228 00:18:49,384 --> 00:18:51,756 Две мале лимунаде! 229 00:18:51,886 --> 00:18:54,460 Већ је купила торбу у продавници. 230 00:18:54,598 --> 00:18:57,682 Нису имали жуту... 231 00:18:59,185 --> 00:19:02,270 И шта је то? 232 00:19:02,522 --> 00:19:05,095 Неки инжењер...Из Прага. 233 00:19:05,233 --> 00:19:08,020 Пролазећи на одмору... у Беч. 234 00:19:08,153 --> 00:19:11,237 Али...у Беч? ... Гласајте ми један. 235 00:19:18,580 --> 00:19:21,664 Да ли је Милуна толико позната? 236 00:19:24,377 --> 00:19:27,462 Угаси радио, не чује се ни реч... 237 00:19:27,756 --> 00:19:30,840 Зове се Вендулка. 238 00:19:31,926 --> 00:19:35,011 Здраво тата, шта кажеш? 239 00:19:35,889 --> 00:19:38,843 Одузео си ми дах. 240 00:19:39,017 --> 00:19:42,101 Дитвон, између нас, ништа посебно. 241 00:19:43,188 --> 00:19:46,272 Али она је лепа, лепа је за тобом. 242 00:19:47,150 --> 00:19:50,234 Сте дицки је био мачка. 243 00:19:53,406 --> 00:19:56,491 Златна Старлинг, то су била времена! 244 00:20:00,497 --> 00:20:03,070 Муж ми је оставио ауто 245 00:20:03,208 --> 00:20:06,292 и нешто новца али иначе ништа много. 246 00:20:11,549 --> 00:20:14,087 јебени посао... 247 00:20:14,177 --> 00:20:16,253 Где бих га сада нашао? 248 00:20:16,346 --> 00:20:18,385 Негде на ливади или у штали. 249 00:20:18,473 --> 00:20:20,631 Али постоје две, вероватно чучаће у канцеларији. 250 00:20:20,725 --> 00:20:22,884 Добро јутро. - Довиђења. 251 00:20:23,019 --> 00:20:26,104 ћао... - Вратићу се. 252 00:20:38,451 --> 00:20:41,536 Здраво. - Па здраво... 253 00:20:42,414 --> 00:20:44,951 Свеједно је лепо, зар не? - Покажи... 254 00:20:45,041 --> 00:20:47,117 Па, види. 255 00:20:47,210 --> 00:20:49,582 Штета што тамо немаш стих. 256 00:20:49,713 --> 00:20:52,085 Знаш, Беђа и ја смо рекли 257 00:20:52,215 --> 00:20:54,421 да ћемо тамо пити Хуго воду: 258 00:20:54,509 --> 00:20:56,881 иди с тим коме се свиђаш 259 00:20:57,011 --> 00:20:59,004 То је лепо.... 260 00:20:59,097 --> 00:21:01,303 Да. и знаш шта кажеш ти идиоте? 261 00:21:01,391 --> 00:21:03,549 да би пре морао да бежи! Па то је... 262 00:21:03,685 --> 00:21:06,769 Хеј, можда има истине у томе, са трчањем? Погледај! 263 00:21:07,439 --> 00:21:10,523 Шта? ко је то - Не знам. 264 00:21:11,609 --> 00:21:14,694 Јеби ме! јеби ме... 265 00:21:15,071 --> 00:21:17,823 Али? Да ли сте нам писали? Раскинула си са сном. 266 00:21:17,949 --> 00:21:20,107 Да ћеш доћи по нас. 267 00:21:20,201 --> 00:21:22,241 Хоћеш ли нас повести са собом? Опет срање! 268 00:21:22,328 --> 00:21:24,368 Које срање? Па, написао сам... Па, али... - Па? 269 00:21:24,497 --> 00:21:26,573 Само некако није ишло, па...Вона... Зашто? 270 00:21:26,666 --> 00:21:28,706 Вона је тако осетљива... осетљива, ево ме... 271 00:21:28,793 --> 00:21:31,367 Ох да. Осетљив?.... А шта је твоје дете? лог? А ја? 272 00:21:31,629 --> 00:21:33,871 Види, већ си нас једном издао! - Шта сам издао? ко сам ја? 273 00:21:34,007 --> 00:21:36,046 Дакле, ја сам овде издао? Да? 274 00:21:36,134 --> 00:21:38,459 Дакле, ја сам крива што си се оженио прашњави старац? Да ли? 275 00:21:38,595 --> 00:21:40,587 Али тада сам била твоја девојчица није био довољно добар! 276 00:21:40,680 --> 00:21:43,218 Неки љубитељ животиња! То је то, па! 277 00:21:43,349 --> 00:21:45,425 Хеј. То је Вона... Молим те... Иди негде другде. 278 00:21:45,518 --> 00:21:47,760 Ово је глупо, ево, овако... - Ум. Имао си бољи укус. 279 00:21:47,896 --> 00:21:50,137 Па, веома сам срећан што сам је упознао. 280 00:21:50,273 --> 00:21:52,313 јеси ли луд молим те... 281 00:21:52,442 --> 00:21:54,600 Здраво госпођице Евицка. - Здраво. 282 00:21:54,736 --> 00:21:56,396 Добро јутро. 283 00:21:57,489 --> 00:21:59,528 Дај ми... дај ми бар још неколико дана. - Али онда ћеш се удати за мене! 284 00:21:59,616 --> 00:22:01,655 Да. ја узимам Али радије бих о томе сам разговарао са Евиком. 285 00:22:01,743 --> 00:22:04,530 Иоо. Са Евиком... - Па, пре него што се вратиш из тог Беча, 286 00:22:04,662 --> 00:22:07,118 онда ћу опет бити слободан и тако... онда... - Ум. Јадна девојка. 287 00:22:07,248 --> 00:22:09,407 Добро. Осамнаести. - Па, здраво... да... да... 288 00:22:09,542 --> 00:22:11,784 Али ако не успете до тада, 289 00:22:11,878 --> 00:22:13,954 па ми немој 290 00:22:14,047 --> 00:22:16,205 Иначе ћу те толико осрамотити 291 00:22:16,341 --> 00:22:19,128 што ово село још није доживело! 292 00:22:20,303 --> 00:22:23,221 Хеј, ти Евик. 293 00:22:24,599 --> 00:22:26,841 У торби је. 294 00:22:32,315 --> 00:22:35,186 Та седла, човече. Фуј. 295 00:22:38,571 --> 00:22:41,241 Па опет...Ко је то био? 296 00:22:41,366 --> 00:22:43,524 о чему причаш? 297 00:22:43,618 --> 00:22:46,702 Исповеди се. па хоће ли бити? 298 00:22:48,164 --> 00:22:51,249 Габина...мислим на инжењерку Тејфарову. 299 00:22:51,709 --> 00:22:54,794 не знам. Водка? 300 00:22:55,129 --> 00:22:57,169 Из ауто школе... 301 00:22:57,298 --> 00:22:59,421 Ишли смо код ње, ипак, 302 00:22:59,509 --> 00:23:01,798 ја и Венца Конопникуц а са Милуном, знаш. 303 00:23:01,886 --> 00:23:04,424 не видим. Шта је са њом? 304 00:23:04,514 --> 00:23:06,553 ја? Хајде! 305 00:23:06,641 --> 00:23:09,262 И шта је онда овде? 306 00:23:09,435 --> 00:23:11,475 Па шта шта 307 00:23:11,563 --> 00:23:13,970 пријатељски пољубац за растанак. 308 00:23:14,065 --> 00:23:17,019 Свуда у свету је нормално да се познаници љубе збогом. 309 00:23:17,151 --> 00:23:20,236 било где у свету можда али не овде у Хоштицама! 310 00:23:20,697 --> 00:23:23,104 Како то да ме је знала по имену?! - Шта... у име... 311 00:23:23,199 --> 00:23:25,524 Рекла ми је Евичка, госпођице Евичка. 312 00:23:25,660 --> 00:23:27,949 Чак зна да сам и даље сам. 313 00:23:28,037 --> 00:23:30,742 Упознао сам те са њом, зар не? 314 00:23:30,832 --> 00:23:33,702 Рекао сам јој да ћемо се венчати. 315 00:23:37,130 --> 00:23:40,131 И шта је овде? - Да. Ово је Вендулка. 316 00:23:40,258 --> 00:23:43,093 Ово је учитељица Тејфарова из ауто школе вози се по срезу и боцка све 317 00:23:43,177 --> 00:23:45,300 да упознате фотографију вашег детета? Да? 318 00:23:45,430 --> 00:23:47,755 Па...то...то је фотографија овде, Габина 319 00:23:47,849 --> 00:23:50,684 добро, добро, инжењер Тејфарова, 320 00:23:50,810 --> 00:23:53,681 отишла је... за... 321 00:23:55,106 --> 00:23:57,562 За кога? 322 00:23:57,734 --> 00:24:00,770 Фор ...Венца, Конопник. 323 00:24:01,029 --> 00:24:03,816 Ум. А мырниктырник код тебе, а? 324 00:24:03,948 --> 00:24:06,618 Она се удаје, зар не? Било је глупо од ње што му је то дала 325 00:24:06,743 --> 00:24:09,530 па ми је рекла да...питај ме 326 00:24:09,662 --> 00:24:12,747 да му некако дам и кажеш да га се сећају. 327 00:24:15,084 --> 00:24:18,085 Па, је ли то све или постоји нешто друго? Или шта? 328 00:24:18,254 --> 00:24:21,339 Исусе, јадни блажени! 329 00:24:23,051 --> 00:24:25,921 Зашто сијаш овде, баш у подне? 330 00:24:26,054 --> 00:24:28,627 Евик, још увек лежим у истрази и... 331 00:24:28,765 --> 00:24:31,338 Браво, председниче. 332 00:24:31,517 --> 00:24:34,269 Здраво. где су сви 333 00:24:34,395 --> 00:24:37,480 шта је други кретен? - Али неооо... 334 00:24:40,652 --> 00:24:43,652 "Тата Вендулка" - ко је он? 335 00:24:43,780 --> 00:24:46,353 Сачекај, председниче. 336 00:24:46,491 --> 00:24:49,527 Замислите да Венца Конопникуц има дете са инжењером из Страконица. 337 00:24:49,953 --> 00:24:52,823 То је Вона и то је дете. 338 00:24:55,583 --> 00:24:58,667 Да, хм... она је комад, мора се оставити! 339 00:24:58,795 --> 00:25:01,712 изглед бебе... 340 00:25:02,131 --> 00:25:05,132 Па смрди, смрди... 341 00:25:05,385 --> 00:25:08,255 Па, она је удовица, удовица је... 342 00:25:08,388 --> 00:25:11,389 а када је сазнала да чека дете, па се удала за неког богатог старца 343 00:25:11,516 --> 00:25:14,386 из Прага и напоље испружи перо и... 344 00:25:15,603 --> 00:25:18,687 И да ли то заиста има везе са Венцом? 345 00:25:21,734 --> 00:25:24,819 Па... Али момци, молим вас никоме не боли. 346 00:25:31,244 --> 00:25:34,328 Жженскы...пожури, пожури... 347 00:25:36,791 --> 00:25:39,116 Здраво, здраво, здраво... 348 00:25:39,252 --> 00:25:41,624 чекај ме чекај... 349 00:25:41,713 --> 00:25:44,204 Опет ћу бити последњи... Бартова, чекај! 350 00:25:44,298 --> 00:25:46,624 сачекаћу до краја... 351 00:25:50,930 --> 00:25:54,014 Венац? Шта радиш опет, Келишова? 352 00:25:55,643 --> 00:25:58,644 Пусти ме да паднем у Западну Немачку, 353 00:25:58,771 --> 00:26:01,642 ако говорим, ваше величанство. 354 00:26:01,816 --> 00:26:04,568 Сама Евичка из тима ми је то потврдила. 355 00:26:04,694 --> 00:26:06,852 | показала ми је ту фотографију. 356 00:26:07,030 --> 00:26:09,603 То је водена боја од бестидности, 357 00:26:09,741 --> 00:26:12,314 шта је она увукла у тебе? Да. 358 00:26:12,452 --> 00:26:14,859 Поор Блессед. Јадник. 359 00:26:14,954 --> 00:26:17,196 Па, то је била тако обична шала, 360 00:26:17,331 --> 00:26:19,869 цео Венц. Стално то говорим. 361 00:26:20,001 --> 00:26:22,124 Такав блуд. 362 00:26:22,253 --> 00:26:25,207 И хоће да уђе у грех у други брачни статус... 363 00:26:25,882 --> 00:26:28,088 И тамо такође... 364 00:26:28,176 --> 00:26:31,260 Па, Содома и Гомора. 365 00:26:31,721 --> 00:26:34,805 Па, сестре, извршите своју дужност. 366 00:26:35,391 --> 00:26:38,178 Девојке, идите на места! 367 00:26:41,522 --> 00:26:44,393 Види, сама ти је рекла, са ким је дете? 368 00:26:45,276 --> 00:26:47,732 Кажем ти да сам обећао да никоме нећу рећи. 369 00:26:47,862 --> 00:26:49,819 Драга, не буди блесав, молим те. 370 00:26:49,947 --> 00:26:51,987 Хајде, реци ми... Нема сврхе. - То није могуће. 371 00:26:52,075 --> 00:26:54,400 И ја ти све говорим, мали.. зар не? Дакле, не буди лабуд, ок? 372 00:26:54,535 --> 00:26:56,444 Заиста не ради. 373 00:26:56,704 --> 00:26:59,409 Хеј, Беда управо сада рекао је ... као ... 374 00:26:59,540 --> 00:27:02,327 да има дете са Вензом... 375 00:27:33,241 --> 00:27:36,325 Не...не...не...не... 376 00:27:37,829 --> 00:27:40,366 ...за пре-паид... 377 00:27:59,517 --> 00:28:02,090 ".кад изађе...па... 378 00:28:05,439 --> 00:28:08,440 Одмах је помислила да хоће моја мула то није могла. 379 00:28:08,776 --> 00:28:11,350 Љубави моја, позивам те. Хеј, извини. 380 00:28:11,487 --> 00:28:13,859 Срање је... 381 00:28:13,990 --> 00:28:16,991 Будите срећни, молим вас. - Јадни блажени, видиш? 382 00:28:17,118 --> 00:28:20,119 Па, добро, добро... - Света Маријо, нећу то пити... 383 00:28:21,372 --> 00:28:23,246 Тако сам срећан. 384 00:28:23,374 --> 00:28:24,916 шта је тетка 385 00:28:25,042 --> 00:28:27,082 Дај ми већ једну жваку 386 00:28:27,170 --> 00:28:29,292 па могу да се повучем кући. 387 00:28:30,381 --> 00:28:32,954 Шта? 388 00:28:33,718 --> 00:28:35,545 Какво дете?! 389 00:28:35,803 --> 00:28:38,045 Забога, тетка, шта радиш? 390 00:28:38,222 --> 00:28:40,927 Кад лажем, лажем... 391 00:28:42,476 --> 00:28:44,635 Па, тетка, добро. 392 00:28:44,770 --> 00:28:47,641 Са неким инжењером... из ауто школе..., 393 00:28:47,899 --> 00:28:50,568 сад је као из Прага. 394 00:28:51,027 --> 00:28:52,651 Шта? 395 00:28:52,904 --> 00:28:56,189 Милуна ће вам рећи више. Управо је разговарала са њом. 396 00:28:56,657 --> 00:28:59,279 То није могуће... 397 00:29:12,089 --> 00:29:14,663 Шта радиш, Маренка? - не Марренка! 398 00:29:14,800 --> 00:29:17,885 Добили су дуплу нулу... - Онда једи сам, то два-нула. 399 00:29:18,012 --> 00:29:20,384 А та твоја будала - нека ме избегава! 400 00:29:20,473 --> 00:29:23,011 Исусе Христе! Каква срамота! 401 00:29:23,100 --> 00:29:26,101 Крв ће тећи овде данас... 402 00:29:37,490 --> 00:29:39,862 Сакрамент чудовиште! 403 00:29:52,505 --> 00:29:55,210 Матоушкова, опет?! 404 00:29:55,758 --> 00:29:58,842 То ти није довољно да сте већ два пута оборени? 405 00:30:02,139 --> 00:30:05,224 Опет сам говно! Вона би и мене победила. 406 00:30:16,070 --> 00:30:18,775 Слушај, имао сам хитну помоћ. 407 00:30:18,906 --> 00:30:21,907 Комплетно окупљање вештица, а? У врећу! 408 00:30:22,285 --> 00:30:25,238 Дакле. А шта је са бебом?! чујеш ли 409 00:30:25,454 --> 00:30:28,159 Истина или ћу те пребити! 410 00:30:28,291 --> 00:30:31,291 Не вичи на мене превише овде... питај на другом месту. 411 00:30:31,544 --> 00:30:34,628 Шта питаш! Причао си са њом, оном кучком из Прага. 412 00:30:35,423 --> 00:30:37,499 Са инжењером! Тејфарова! 413 00:30:37,591 --> 00:30:39,798 Она је проговорила - шта би требало да се деси? 414 00:30:39,885 --> 00:30:42,839 Шта, шта ће бити! чије је ово дете, питам вас! 415 00:30:43,014 --> 00:30:46,098 већ сам рекао... питај свог зета! 416 00:30:48,519 --> 00:30:50,559 зет... 417 00:30:50,688 --> 00:30:52,727 Разговарала је и са Бедијем, та госпођа инжењерка! 418 00:30:52,815 --> 00:30:54,808 И оставила га је овде фотографија и порука за Венц! 419 00:30:54,900 --> 00:30:56,893 Ово је Вендулка. 420 00:30:57,028 --> 00:30:59,649 мој боже... 421 00:30:59,780 --> 00:31:02,651 Хајде, Боже мој, Исусе Христе. 422 00:31:02,825 --> 00:31:05,281 Таква фигура. Испала му је из џепа као ексери. 423 00:31:05,369 --> 00:31:08,204 Феномени. - Па, погледајте. 424 00:31:08,331 --> 00:31:11,000 Па стварно... јесте. 425 00:31:11,125 --> 00:31:14,209 Исусе Христе 426 00:31:27,141 --> 00:31:29,893 Здраво вече. 427 00:31:30,019 --> 00:31:33,020 Добро јутро. 428 00:31:33,272 --> 00:31:35,941 Здраво...добро.. 429 00:31:36,609 --> 00:31:39,479 шта је 430 00:31:39,653 --> 00:31:42,275 добро вече... 431 00:31:56,504 --> 00:31:59,291 ћао. 432 00:31:59,548 --> 00:32:02,218 Хеј, каква је гужва тамо? 433 00:32:02,343 --> 00:32:05,427 где си био - Па ипак за Вензу. 434 00:32:06,430 --> 00:32:08,755 Па ти је знаш?!.. Па... наравно. то је... 435 00:32:08,933 --> 00:32:10,972 Знаш! 436 00:32:11,143 --> 00:32:14,097 Нека ми неко каже шта се заправо овде догодило?! 437 00:32:14,230 --> 00:32:17,147 питај ме... 438 00:32:17,274 --> 00:32:19,314 шта се десило 439 00:32:19,402 --> 00:32:21,608 Питај свој венац, шта се десило! 440 00:32:21,695 --> 00:32:23,902 Нека се хвали, једна стоко! 441 00:32:24,031 --> 00:32:26,403 да има двогодишње копиле са страном курвом! 442 00:32:29,995 --> 00:32:32,451 Мама, шта је кучка? Јау... 443 00:32:32,581 --> 00:32:34,870 Ти копиле, једно... 444 00:32:35,000 --> 00:32:37,752 То је срање. Морам ли да ти ово стално говорим? 445 00:32:37,837 --> 00:32:39,876 да те није срамота да тако поричеш. 446 00:32:39,964 --> 00:32:42,003 Погледај право у очи своје мајке. 447 00:32:42,091 --> 00:32:44,297 Рекла је сама Милуни. И питајте у ЈЗД. 448 00:32:44,385 --> 00:32:47,469 Дошао сам овде само колима а она га је тражила. 449 00:32:47,596 --> 00:32:50,514 | оставила му је фотографију овде... 450 00:32:50,641 --> 00:32:52,681 Девојчица си све ти 451 00:32:52,768 --> 00:32:54,891 кад си био мали... Види, тај носаш... 452 00:32:54,979 --> 00:32:57,814 Остави ме на миру, молим те.. крварење из носа... 453 00:32:57,898 --> 00:32:59,938 Тата, реци јој нешто. 454 00:33:00,025 --> 00:33:02,184 Шта би он мени рекао, шта, мени?! 455 00:33:02,278 --> 00:33:04,982 Већ би ти га требао дати с времена на време. 456 00:33:05,156 --> 00:33:07,693 Нећу ни преживети такву срамоту. 457 00:33:07,825 --> 00:33:10,577 Зар то није било довољно? Пре свега са Милуном, 458 00:33:10,703 --> 00:33:12,992 а сад све ово... сада за ово. 459 00:33:13,164 --> 00:33:15,203 То је срање! Ово, прати га... 460 00:33:15,332 --> 00:33:18,120 Усудите се! Морао бих да ти сломим ноге 461 00:33:18,252 --> 00:33:20,825 ако само уђеш тамо! Зашто би ишао тамо, шта... 462 00:33:20,963 --> 00:33:23,999 Само нека се сам исповеди! - Шта још, молим те?! 463 00:33:24,216 --> 00:33:27,301 Кажем ти да нисам имао ништа са њом па нисам имао ништа са њом! 464 00:33:27,761 --> 00:33:30,715 И са Милуном и Беђом Сам ћу се побринути за то, не брини! 465 00:33:30,890 --> 00:33:33,178 Где ћеш?! - Иза њега. Доста ми је. 466 00:33:33,267 --> 00:33:35,758 Зовем те поново! Благословено! 467 00:33:35,895 --> 00:33:38,468 Благословено! - Не говорим ти нигде! 468 00:33:38,606 --> 00:33:40,645 Нах.... 469 00:33:40,733 --> 00:33:43,769 Само кроз моје срање! - Мама... 470 00:33:44,403 --> 00:33:47,487 Стара комедија. 471 00:33:47,615 --> 00:33:50,699 Ево вас, ваше величанство, понудио да се венча у цркви. 472 00:33:51,202 --> 00:33:53,657 Блаисе! молим те 473 00:33:53,829 --> 00:33:56,118 све је то срање ја стварно... 474 00:33:56,207 --> 00:33:59,291 Па чија је ово беба? - Откуд ја знам?! 475 00:34:00,085 --> 00:34:03,170 Његово је! чији би то био?! За то постоје докази! 476 00:34:03,964 --> 00:34:06,087 Једна фотографија не значи ништа! 477 00:34:06,175 --> 00:34:09,259 И Венца ми се заклео... - Па тако се заклео онај прави! 478 00:34:09,470 --> 00:34:11,712 Не идеш нигде, рекла је! 479 00:34:11,805 --> 00:34:14,047 Не играј се овде... Види... 480 00:34:14,141 --> 00:34:16,513 Које позориште? - ..Цело село испред капије. 481 00:34:16,769 --> 00:34:19,438 Само нека погледају...само нека виде. 482 00:34:19,522 --> 00:34:22,095 Шта се дешава са нама не могу то ни да помисле на ТВ-у! 483 00:34:22,233 --> 00:34:25,150 И имамо птице. 484 00:34:25,611 --> 00:34:28,695 И ово је оно што Вона ради срећно... дан уочи забаве, ове године. 485 00:34:29,073 --> 00:34:31,112 Шта намерно? 486 00:34:31,200 --> 00:34:33,738 Браним част своје девојке и цела наша породица!... 487 00:34:33,827 --> 00:34:36,200 Пре вашег... тог... Не желим ништа да кажем! 488 00:34:36,288 --> 00:34:38,696 Па, само реци, па, само реци! 489 00:34:38,832 --> 00:34:41,039 Ко зна на шта је уопште мирисало. 490 00:34:41,126 --> 00:34:43,582 Да није било нашег Венча одједном добро... као фластер! 491 00:34:43,671 --> 00:34:45,710 Оставите то на миру, молим вас! 492 00:34:45,798 --> 00:34:48,004 Познато је да да! преклињем те. Ко зна на крају... 493 00:34:48,133 --> 00:34:50,506 Није чак ни твоја беба... Ко зна с ким се извукла! 494 00:34:50,636 --> 00:34:53,672 Ово дете зове у небо, шта они стално вуку овде у ту колибу. 495 00:34:53,806 --> 00:34:56,760 шта си рекао? - Мама! Уради то поново! 496 00:34:56,850 --> 00:34:58,890 Осећам мирис крви овде, Ваше Височанство. 497 00:34:58,978 --> 00:35:01,895 Али одмори се, жено, остави ме 498 00:35:09,321 --> 00:35:11,991 Па... не би било изненађујуће! било је: 499 00:35:12,116 --> 00:35:14,404 Господин инжењер овде, господин инжењер тамо... 500 00:35:14,535 --> 00:35:16,990 Цео округ зна да си му гурнуо девојку у кревет! 501 00:35:17,121 --> 00:35:19,908 Шта?! - Душо, одмори се, јеби је. 502 00:35:20,165 --> 00:35:23,250 Остави ме на њој да је задавим. Овде и у мојој девојци?! 503 00:35:23,502 --> 00:35:26,373 Само хајде. мислите ли да ће те неко уплашити? 504 00:35:26,505 --> 00:35:28,877 помириши...Смрди на срање! 505 00:35:29,008 --> 00:35:32,009 Држи ме!...Па где си? 506 00:35:32,344 --> 00:35:34,918 Или ћу њене две учинити још ружнијим! 507 00:35:35,055 --> 00:35:37,214 Видите, он има напад 508 00:35:37,308 --> 00:35:39,514 Марјана је луда! Атомска заплена! 509 00:35:39,602 --> 00:35:42,555 Тако мирише биће само мало истине..... 510 00:35:42,688 --> 00:35:45,309 Слава! 511 00:35:50,362 --> 00:35:53,447 Хајде, жено, држи ме! 512 00:35:55,284 --> 00:35:58,285 Пусти је, молим те. Одвешћу те опет негде код доктора. 513 00:35:58,746 --> 00:36:01,201 Пусти ме, пусти ме! - Пусти је, пусти је. 514 00:36:01,332 --> 00:36:04,416 Опет се узнемириш, знаш да ти је срце сјебано! 515 00:36:05,085 --> 00:36:08,170 Не могу више! Увек спремни, Ваше Величанство. 516 00:36:08,339 --> 00:36:10,378 Пусти ме! 517 00:36:10,466 --> 00:36:13,301 Не буди провоциран, мама... 518 00:36:15,638 --> 00:36:18,722 Швајцарска једна! 519 00:36:22,811 --> 00:36:25,385 Ммм о! 520 00:36:25,606 --> 00:36:27,645 Атен твој... 521 00:36:27,733 --> 00:36:29,891 ти си прашки фуцхтли он то може узети! 522 00:36:29,985 --> 00:36:32,986 За тебе, Блаисе, журке ионако није било. 523 00:36:36,492 --> 00:36:38,733 Блаисе! 524 00:36:38,869 --> 00:36:41,823 Не понижавај се, дођавола! Алиментацију ћете ионако плаћати! 525 00:36:41,955 --> 00:36:44,363 Без издржавања деце...Нема издржавања деце! 526 00:36:44,500 --> 00:36:47,584 Како се испоставило, ко је заправо отац! 527 00:36:49,421 --> 00:36:51,877 Молим те мама! 528 00:36:52,007 --> 00:36:54,677 Знаш добро... Госпођо инжењер, то је нешто! 529 00:36:54,802 --> 00:36:57,886 Ауто му је из Тузекса! Новац као шкољка... 530 00:36:58,055 --> 00:37:00,925 Бар ћемо коначно моћи да градимо! 531 00:37:01,517 --> 00:37:04,471 Нису мислили! Кад донесеш 532 00:37:04,645 --> 00:37:07,515 па ћу га забити у дупе! 533 00:37:07,648 --> 00:37:10,732 када се мигољиш, па ми плочице. 534 00:37:11,735 --> 00:37:14,736 А ако сте инжењер, ми... 535 00:37:14,863 --> 00:37:17,948 гледаћеш то! 536 00:37:33,841 --> 00:37:36,925 Браво, Конопникова, прди, нееее...п: 537 00:37:37,886 --> 00:37:40,460 прди... 538 00:37:40,597 --> 00:37:43,598 „.. ух, ух, уплашио сам те се. 539 00:37:43,851 --> 00:37:46,935 Хеј...душо... па како је било? чујеш ли 540 00:37:49,064 --> 00:37:51,935 Шта? како је било 541 00:37:52,109 --> 00:37:55,063 Да, са њом? Стигла је... 542 00:37:55,195 --> 00:37:58,196 могло би бити око другог. Попила је кафу и... 543 00:37:58,449 --> 00:38:01,533 Кафе...Шта је рекла - хоћу да чујем. кафа... 544 00:38:02,411 --> 00:38:04,653 Шта је рекла, као да је сада у Прагу. 545 00:38:04,788 --> 00:38:07,113 Њено да је умро или тако нешто 546 00:38:07,207 --> 00:38:09,247 да је довољно зарадио... 547 00:38:09,376 --> 00:38:11,535 Па, шта је са бебом? 548 00:38:11,628 --> 00:38:14,464 Мали, па... Зове се Вендулка. 549 00:38:14,840 --> 00:38:17,212 Види Венцо, то бих био ја 550 00:38:17,301 --> 00:38:19,673 никад сањао да ти и Тејфарка... 551 00:38:19,928 --> 00:38:21,968 Почни са тим, молим те 552 00:38:22,097 --> 00:38:24,386 да ли сте сви у чуду или шта?! 553 00:38:24,475 --> 00:38:26,966 Па, извини, па... 554 00:38:27,186 --> 00:38:29,973 Извините. 555 00:38:30,147 --> 00:38:33,183 Да је имам овде, можда она... 556 00:38:33,317 --> 00:38:36,068 Ишла је негде у Беч, рекла је. 557 00:38:36,195 --> 00:38:39,279 Десетак дана. - Десет дана... 558 00:38:39,406 --> 00:38:41,980 Види, Венцо, да ли стварно сањаш? 559 00:38:42,075 --> 00:38:44,151 Није ли то то? 560 00:38:44,328 --> 00:38:47,115 Можда је претерала сваки дечак у ауто-школи. 561 00:38:47,247 --> 00:38:49,619 Да ли је познајете, молим вас? - Па, немој рећи... 562 00:38:49,833 --> 00:38:52,455 Али ја заправо... никад ништа са њом... 563 00:38:52,544 --> 00:38:54,916 Волео бих да те видим! 564 00:38:55,047 --> 00:38:57,289 јасно ми је... Може га имати са било ким. 565 00:38:57,424 --> 00:39:00,129 А сада је само бацила на тебе. 566 00:39:00,302 --> 00:39:03,469 Шта ћеш сад да радиш? 567 00:39:03,597 --> 00:39:05,637 Завршили сте са Блаженом 568 00:39:05,766 --> 00:39:08,257 а ти је ипак нећеш оженити. чујеш ли 569 00:39:08,393 --> 00:39:11,478 То би био леп вол. па... 570 00:39:12,898 --> 00:39:15,354 Пусти ме, молим те. 571 00:39:15,484 --> 00:39:18,153 Ти си као оне бебе из жупног дома... још горе! 572 00:39:18,278 --> 00:39:21,363 Можете размишљати и овде да је дете с тобом! 573 00:39:21,740 --> 00:39:24,527 Са мном! добро господине урадио би то ...са мном! 574 00:39:24,660 --> 00:39:27,233 погледај ме како изгледам, па 575 00:39:27,371 --> 00:39:29,826 а како изгледа! Само неко може да ме ожени... 576 00:39:29,998 --> 00:39:32,869 Па, шта, само реци, шта? 577 00:39:33,001 --> 00:39:36,086 Луди коњ. Са петнаест диоптрија! 578 00:39:37,464 --> 00:39:40,382 Да. Црази. И са диоптријама. 579 00:39:40,592 --> 00:39:43,344 рећи ти нешто Могу одмах да га ставим на радио. 580 00:39:43,428 --> 00:39:45,670 Искористиће те за то, зар не лете по селу с оговарањем. 581 00:39:45,764 --> 00:39:47,922 Али да ти куваш понекад нешто стварно... 582 00:39:48,016 --> 00:39:50,305 имао си ћуфте јуче, шта причаш! 583 00:39:50,394 --> 00:39:53,348 И даље их имам. Ћуфте, зар не? Рижото - ћуфте - рижото... 584 00:39:53,480 --> 00:39:55,520 Здраво је. - Па, да. 585 00:39:56,275 --> 00:39:58,730 Зашто ја, будала, желим да се удам? За шта? 586 00:39:58,819 --> 00:40:01,025 питам се. 587 00:40:01,154 --> 00:40:03,361 Заправо сам га саставио Не треба ми ништа. 588 00:40:03,490 --> 00:40:06,028 Мислим, буди искрен... 589 00:40:06,159 --> 00:40:08,532 Знаш то, да, молим те. Не могу ти сада помоћи, Венц 590 00:40:08,662 --> 00:40:11,996 гледај у очи стално ти говорим. умукни... 591 00:40:12,124 --> 00:40:14,994 Не, сада мораш хрр по целом селу, зар не? 592 00:40:15,127 --> 00:40:18,044 Како изгледам? 593 00:40:18,171 --> 00:40:21,089 Замислите да јесте на лицу места Благо теби, а? 594 00:40:21,216 --> 00:40:24,301 Не, радије бих то урадио на лицу места удављен, обешен и отрован. 595 00:40:24,845 --> 00:40:27,632 Па, почни са овим молим те и могу да идем... 596 00:40:27,723 --> 00:40:30,724 Бар би имао мир, знаш. 597 00:40:30,851 --> 00:40:33,852 Па, видиш. 598 00:40:35,564 --> 00:40:38,137 И види да једе... види да никад... 599 00:40:38,275 --> 00:40:40,766 пази да јој никад не кажеш... Евица... 600 00:40:40,861 --> 00:40:43,945 У реду је. - Како то да нема шта? 601 00:40:44,656 --> 00:40:47,741 То си ти Габина... па је учитељица заправо рекла 602 00:40:47,868 --> 00:40:50,869 да има дете са Вензом? 603 00:40:51,330 --> 00:40:53,785 Па, са ким? Можда не са тобом? 604 00:40:53,916 --> 00:40:56,407 Па да ли бисте изабрали... 605 00:40:56,543 --> 00:40:59,627 Па да...рекла ми је...и мени, да га има код Венче. 606 00:41:00,714 --> 00:41:03,383 Па видите. 607 00:41:03,467 --> 00:41:06,302 Зашто? Зашто? Има ли проблема? 608 00:41:06,428 --> 00:41:08,884 Али...ништа... 609 00:41:20,943 --> 00:41:23,813 Зашто сијаш овде! Искључи... задржи... 610 00:41:23,946 --> 00:41:26,816 И спавај, такође. 611 00:41:32,454 --> 00:41:35,372 Вероватно кажете да ћемо се удати за инжењера! И да! 612 00:41:35,540 --> 00:41:37,782 па да... 613 00:41:38,126 --> 00:41:41,211 И стави целу Блажену у џеп! И да! 614 00:41:42,923 --> 00:41:45,710 А сад нећу да спавам. 615 00:41:45,842 --> 00:41:48,512 Копоннице једне жучи! 616 00:41:49,304 --> 00:41:52,389 Да се уда још један прах. 617 00:42:02,609 --> 00:42:05,693 Такви сати... у мраку се њуши. 618 00:42:08,699 --> 00:42:11,450 Исусе Христе, та срамота... 619 00:42:11,618 --> 00:42:14,370 срамота по целом селу! 620 00:42:15,163 --> 00:42:17,405 Не хрчите, молим вас 621 00:42:17,541 --> 00:42:19,996 ако размислите о томе овде и не може да се зажмури на. 622 00:42:20,127 --> 00:42:22,250 Молим те! А шта да радим ноћу? 623 00:42:22,337 --> 00:42:25,422 Па размисли и са мном, зар не?!... - Па, размислићу и о томе са тобом. 624 00:42:25,549 --> 00:42:28,550 Па, чујем да размишљаш... „..како сте претерани! 625 00:42:29,136 --> 00:42:32,220 Исусе - радије бих се одселио. 626 00:42:33,098 --> 00:42:36,182 Овде би се заиста имао је капут срама. 627 00:42:36,810 --> 00:42:39,811 Уосталом, ионако се сви познајемо. Па шта?! 628 00:42:50,907 --> 00:42:53,577 Тако лепа девојчица. 629 00:42:53,702 --> 00:42:56,489 А дечак неће ништа да каже моула оне. 630 00:42:56,621 --> 00:42:59,575 А инжењер, она је згодна. 631 00:42:59,916 --> 00:43:03,001 Волео бих да је Келишка види, 632 00:43:03,336 --> 00:43:06,421 успут Блажена, хахаха, смијешно... 633 00:43:07,507 --> 00:43:10,212 Али ја је не кривим. 634 00:43:10,343 --> 00:43:13,428 Па, ја вучем момке девојке у кревет. 635 00:43:13,764 --> 00:43:16,848 Огребате један - и извадите фластер! 636 00:43:17,517 --> 00:43:20,602 Фуј... фластер... 637 00:43:20,937 --> 00:43:24,022 Благословена наша добро се жени и удаје. 638 00:43:24,608 --> 00:43:27,692 Ја ћу се побринути за то. Она нас неће осрамотити! 639 00:43:28,361 --> 00:43:31,446 Ати ћеш бити прљав... па ћеш позеленети... 640 00:43:31,698 --> 00:43:34,782 ти тробојни инжењер... и... један... 641 00:43:37,120 --> 00:43:40,205 и готово... Па, нећу да спавам... 642 00:44:04,856 --> 00:44:07,941 Папапа"папапапап"..... 643 00:44:10,695 --> 00:44:13,780 Дом диван... 644 00:44:34,469 --> 00:44:37,139 И кажем вам, послаћете телеграме свуда: 645 00:44:37,264 --> 00:44:39,837 „Вјенчање се одлаже због болести“, доста је. 646 00:44:39,975 --> 00:44:42,133 Шта бисмо некоме протумачили, зар не? 647 00:44:42,269 --> 00:44:45,056 Ок, мама. ми смо овде. 648 00:44:45,188 --> 00:44:48,189 Т'к...и буди опрезан, па...буди опрезан...тако... 649 00:44:48,525 --> 00:44:51,016 Дакле, ево мејлинг листе, хоћеш ли се сетити 650 00:44:51,153 --> 00:44:53,822 Па, јоооо... - Имаш ли пара? А до ручка буди кучка... 651 00:44:53,947 --> 00:44:56,948 немој се дружити нигде! - Па ти... 652 00:44:59,911 --> 00:45:02,782 Па, мама, лези овде, а ти 653 00:45:02,914 --> 00:45:05,619 Кажем ти, за нас комшије не постоје. 654 00:45:05,750 --> 00:45:08,621 Не дај Боже, погледај тамо! 655 00:45:08,712 --> 00:45:11,547 Заувек су то окончали за нас! - Ух... 656 00:45:11,673 --> 00:45:14,674 Они су и Ћирка ће пазити на тебе. Лепо се одупреш, човече... Ћирко!... 657 00:45:14,801 --> 00:45:17,755 Не... идем са својим татом. - Не идеш ти нигде! 658 00:45:17,888 --> 00:45:20,842 И дођи да ми помогнеш са баком! Радије бих је сигурно вратио назад. Хајде! 659 00:45:21,057 --> 00:45:24,058 Полако.. полако..... - Отпиј доле!...Хеј...ах..чи 660 00:45:25,562 --> 00:45:28,646 Рекао сам ти тако...вобр'тит...на крају крајева ноге до колица, неее! Боже, то је... 661 00:45:29,316 --> 00:45:32,400 Ти си... стари... па, цео тата... 662 00:45:33,820 --> 00:45:36,027 Полако, полако... 663 00:45:36,198 --> 00:45:39,282 Ја опет! То сам само ја! Дакле, празници су! Ово!... 664 00:45:40,160 --> 00:45:42,532 Не ударај бабу! 665 00:45:42,662 --> 00:45:45,747 Даћу ти пар шамара! 666 00:45:45,999 --> 00:45:49,083 Па, да. Опет њушка, дивизија један. - Чудовиште... 667 00:45:50,462 --> 00:45:53,546 Ево адреса и не заборавите: и не заборави: ти пишеш - 668 00:45:53,673 --> 00:45:56,758 - венчање се не одржава, свекрва је луда, разумеш. 669 00:45:57,469 --> 00:46:00,553 Ок, разумем. разумем... 670 00:46:10,190 --> 00:46:12,229 Такав разговор... 671 00:46:12,400 --> 00:46:15,520 Ако будала, онда будала. 672 00:46:30,210 --> 00:46:33,294 Ех... па... ти... једи... 673 00:46:34,172 --> 00:46:36,959 Можда ћеш бити потреба за инжењером. 674 00:46:37,092 --> 00:46:40,009 Не треба нам твоја вода. 675 00:46:40,095 --> 00:46:42,668 И пиши шта год хоћеш на тим телеграмима! 676 00:46:42,806 --> 00:46:45,807 Тако лепа колица... Е, овако га уништава! 677 00:46:49,604 --> 00:46:52,689 Седећу у мраку док не умрем! 678 00:46:52,941 --> 00:46:56,025 Па...Исусе Христе...Па!... 679 00:46:57,320 --> 00:47:00,405 Можемо да серемо по њему... до вашег порцелана... 680 00:47:02,951 --> 00:47:07,079 - Исусе Маријо... 681 00:47:07,205 --> 00:47:10,289 Не брини... Исусе Маријо, то је кучка.... 682 00:47:10,417 --> 00:47:13,536 Позови ме одмах! Па! Како... па, добро... 683 00:47:15,672 --> 00:47:18,756 Бако, кад си тешка као шипка... 684 00:47:20,635 --> 00:47:23,091 То! Дај старцу! 685 00:47:23,179 --> 00:47:25,552 Кад се једва игра! 686 00:47:25,682 --> 00:47:27,971 Исусе Христе, он ће да је растргне!... 687 00:47:28,059 --> 00:47:31,144 Погледајте сами! Не тражимо од вас! 688 00:47:32,355 --> 00:47:34,811 То је то! 689 00:47:34,941 --> 00:47:37,693 Тата је ионако већ платио мито менаџер у Електри. 690 00:47:37,777 --> 00:47:39,817 Имаћемо шарену! - Слава...сл'ва.... 691 00:47:39,946 --> 00:47:43,030 Бацићу га кокошима, петловима, на свиње, на сву стоку... 692 00:47:45,493 --> 00:47:48,578 Ноооо...неооо...она је наша! - Ахххх...мој...мој!.... 693 00:47:50,915 --> 00:47:53,122 Наши!.... 694 00:47:53,209 --> 00:47:56,294 Прохристофана, жено, оздрави! 695 00:47:56,755 --> 00:47:59,672 Шта је, оче?!.. 696 00:47:59,799 --> 00:48:02,884 Мисли на то нерођено дете 697 00:48:03,636 --> 00:48:06,721 и не чините већи грех него што јесте! 698 00:48:08,016 --> 00:48:10,471 Нема више о чему размишљати, поштовани господине. 699 00:48:10,602 --> 00:48:12,844 Ја, као мајка, нећу дати своје једино 700 00:48:12,937 --> 00:48:15,263 јадно дете таквог... таквог... 701 00:48:15,357 --> 00:48:18,393 Само је погледајте... она је запањујућа чак победи нашег Вренцх-а! 702 00:48:18,568 --> 00:48:21,652 Ако га неко сере, твоје је јадно дете Он је наказа! 703 00:48:22,614 --> 00:48:25,283 излазити са неким ето ти кучко... 704 00:48:25,408 --> 00:48:28,326 Јадан је наш Блажени! Како она долази до тога? 705 00:48:28,453 --> 00:48:31,537 да се ожени курвом реците ми, Ваше Величанство? 706 00:48:31,790 --> 00:48:34,874 Па... такве речи, боже... боже ништа нисам чуо... 707 00:48:35,960 --> 00:48:39,045 Чувајте се исхитрених одлука. 708 00:48:39,172 --> 00:48:42,173 Нека се млади сами исповеде 709 00:48:42,425 --> 00:48:45,379 а они ће објаснити и одлучити... 710 00:48:45,512 --> 00:48:47,884 Овде нема шта да се одлучује! 711 00:48:48,056 --> 00:48:50,808 Свадба неће, као да Конопникова мењу. 712 00:48:50,934 --> 00:48:53,970 И биће венчање! Дитвон није једини младожења на свету. 713 00:48:55,146 --> 00:48:58,231 Ја моја ћерка, величанство, нећу отићи од срамоте. 714 00:49:00,026 --> 00:49:03,027 Младожења...ја ћу је... ти ћеш гледати. 715 00:49:07,409 --> 00:49:10,493 Па, не може овако, Цецилка. 716 00:49:10,787 --> 00:49:13,871 Не,...то...то...зове у рај! 717 00:49:15,083 --> 00:49:18,167 Ево!...Како бих то тамо објаснио, 718 00:49:18,294 --> 00:49:21,379 изнад...шта? Кад ме зову да прегледам. 719 00:49:22,257 --> 00:49:25,258 Не...то треба истражити и разјаснити! 720 00:49:25,385 --> 00:49:27,627 А сад...идемо!... 721 00:49:27,762 --> 00:49:30,847 Венцооо....Венцооо..уху... 722 00:49:33,309 --> 00:49:36,394 За тренутак!... 723 00:49:42,694 --> 00:49:45,778 Хеј... је... помоћ... 724 00:49:45,905 --> 00:49:48,990 Забога, шта је ово? ...Шта је?... 725 00:49:49,117 --> 00:49:52,201 шта то радиш? Пази!... 726 00:49:53,538 --> 00:49:56,622 Забога, искључи ме, помози! 727 00:49:57,292 --> 00:50:00,376 Људи! Скини ме! 728 00:50:00,503 --> 00:50:03,588 Ваше величанство, чудо! ... 729 00:50:03,756 --> 00:50:06,841 Блисташ!... 730 00:50:07,719 --> 00:50:10,803 Па... Цецилка... Људи!... Људи!...Скидајте ме...Људи! 731 00:50:12,515 --> 00:50:14,971 Чудо! 732 00:50:16,978 --> 00:50:20,062 Добро? 733 00:50:21,274 --> 00:50:24,358 Ухватите ме пажљиво, ваше величанство... 734 00:50:24,611 --> 00:50:26,983 Како си?...У реду?... 735 00:50:27,113 --> 00:50:30,067 Бог те благословио. Овде сам док не... 736 00:50:30,200 --> 00:50:32,821 Да ли си хтео нешто од мене? 737 00:50:32,952 --> 00:50:35,443 У име Бога – помирите се. 738 00:50:35,538 --> 00:50:38,623 То нерођено дете не заслужује да га презире. 739 00:50:40,627 --> 00:50:43,663 Не презирем никога - и уопште... Остави то НРС, ок?!... 740 00:50:43,922 --> 00:50:47,006 Ваше Величанство, ухватите ме. Пажљиво... 741 00:50:47,342 --> 00:50:50,426 Пажљиво... - Јао... 742 00:50:52,263 --> 00:50:55,264 даћу ти плочицу... -Иеееееееееееееее... 743 00:50:56,518 --> 00:50:59,602 И ми ћемо... хоћемо... хехе, да.. Здраво... 744 00:51:04,025 --> 00:51:07,275 Па не секирај се...дај ми...дај ми... 745 00:51:08,613 --> 00:51:11,898 пом...пом... куда ћеш... хеј... дај ми... 746 00:51:12,992 --> 00:51:15,863 не мисли...дај ми!... 747 00:51:15,995 --> 00:51:18,913 бако!... 748 00:51:20,500 --> 00:51:23,169 Да ли познајете ово место? 749 00:51:23,836 --> 00:51:26,624 Шта? шта је Ено опет нека продавница бицикала?...Нене...Исусе... 750 00:51:26,714 --> 00:51:29,205 То је... Таква игра, знаш? 751 00:51:29,300 --> 00:51:32,385 Спустиш га и кренеш… 752 00:51:32,595 --> 00:51:35,680 да ли разумете Покушајте. бака... 753 00:51:38,434 --> 00:51:41,519 чекај... чекај... спустиш га и кренеш...да.. 754 00:51:42,605 --> 00:51:45,690 смешно је... смешно је... смешно је... 755 00:51:47,527 --> 00:51:50,611 Нееее...То је моје...то је моје...Копиле 756 00:51:50,947 --> 00:51:54,031 један. Стави то овде!... Ти неред! Исусе, 757 00:51:55,868 --> 00:51:58,953 узимају ми све...Срање гадови... 758 00:51:59,080 --> 00:52:02,164 Бако, чекај... Само желим нешто да ти покажем. 759 00:52:03,626 --> 00:52:06,711 Пази... Ти узми камен... умотаћеш га у двадесет круна... 760 00:52:07,964 --> 00:52:10,881 Повраћаћеш неколико пута... 761 00:52:11,009 --> 00:52:14,010 ...а ти бациш... - Да... 762 00:52:14,512 --> 00:52:17,596 Када лепо лажеш и чекаш сигурно ћеш некога ухватити. Да ли сте за? 763 00:52:18,933 --> 00:52:21,638 Да. Ево... па ћу чекати... 764 00:52:21,769 --> 00:52:24,854 За сада ћу се дружити са момцима до баре... Онда чекај... 765 00:52:27,275 --> 00:52:30,359 Узмимо парче папира и камен... 766 00:52:31,946 --> 00:52:35,031 умотај и замрси...запетљај ме...замрси ме... забрљаћемо...аххххх... 767 00:52:44,959 --> 00:52:48,044 Не, то је само глупо срање. Он. 768 00:52:48,921 --> 00:52:52,006 Да. Али ко ће уопште да слуша? 769 00:52:54,552 --> 00:52:57,719 А ни Венча није дошао, није то ни коментарисао... 770 00:52:59,974 --> 00:53:02,644 Стави овде... - Ја ћу ипак... 771 00:53:02,727 --> 00:53:05,811 Можда још не могу... твоји још увек пазе на тебе... 772 00:53:06,856 --> 00:53:09,608 видећеш... 773 00:53:09,734 --> 00:53:12,439 Венац није овде, то... 774 00:53:12,570 --> 00:53:15,357 Па не. 775 00:53:15,490 --> 00:53:18,574 Сви кажу како је дете на тој фотографији је слично. 776 00:53:19,577 --> 00:53:22,661 Не желим више ни да га видим, копиле... 777 00:53:24,874 --> 00:53:27,958 Тако сам несрећан... - Али хајде... 778 00:53:29,212 --> 00:53:32,248 Водпрејскни, Јосеф. Морам да разговарам са њом. 779 00:53:32,382 --> 00:53:35,585 Нах. Не иди нигде, Пепо. Губи се одавде, издајице. 780 00:53:37,095 --> 00:53:40,096 Гледај, Блажени, не буди луд. То су чињенице неко глупо срање, то је у мени 781 00:53:40,223 --> 00:53:42,974 аво Тејфарц. Па, поштени пионир. 782 00:53:43,101 --> 00:53:46,185 пусти ме да чујеш Не верујем ти више ни реч. 783 00:53:46,270 --> 00:53:48,940 Али кад сазнам ко си све ово 784 00:53:49,065 --> 00:53:51,817 измислио, па ћу га на лицу места убити. 785 00:53:51,901 --> 00:53:54,985 није ме брига. Пусти ме биће близу смрти... Хајде, излази... 786 00:53:56,072 --> 00:53:59,239 Одлази, чујеш, одлази. Не желим више ни да те видим... 787 00:54:00,034 --> 00:54:02,074 шта вичеш 788 00:54:02,203 --> 00:54:04,990 Хеј, шта чекаш, Венцо? Чули сте, зар не? 789 00:54:05,081 --> 00:54:08,165 Кажеш то као ја, зар не? - Па сигурно... 790 00:54:10,002 --> 00:54:13,206 олош један! Пепо, ти си сероња! 791 00:54:13,798 --> 00:54:16,882 Не вичите или ћу додати још! Тако да имате разлог! 792 00:54:17,969 --> 00:54:21,053 Види, Пепи, сврати данас поподневна кафа са нама, 793 00:54:21,180 --> 00:54:24,265 да бисмо требали они су некако причали, зар не... 794 00:54:24,434 --> 00:54:26,473 И хтео сам да те питам још нешто... 795 00:54:30,481 --> 00:54:33,566 Где је мој мали ауто! Где ја имам..."ух...то је... 796 00:54:45,705 --> 00:54:48,659 Загради цело двориште креветом...и даље... 797 00:54:58,009 --> 00:55:00,678 Шта?...С... 798 00:55:29,916 --> 00:55:33,000 Е...па..аааааа...Та ј „..То је смешно...аааа 799 00:55:34,504 --> 00:55:37,588 Па ово су форуми... Питам се за тебе... 800 00:55:38,257 --> 00:55:41,342 Такав да се не стидиш, мало... 801 00:55:43,054 --> 00:55:46,138 Ухваћен...ухваћен. Ухваћен ...ухваћен ... 802 00:55:55,650 --> 00:55:58,651 Замислите, Ваше Величанство, да она 803 00:55:58,778 --> 00:56:01,732 Јадна Шкопкова вероватно већ контролише 804 00:56:01,823 --> 00:56:04,859 сурогат младожења или тако нешто. 805 00:56:07,036 --> 00:56:09,990 Ох... - Уђи. 806 00:56:10,581 --> 00:56:13,666 Ау - ко? 807 00:56:14,293 --> 00:56:17,045 Дебели Јосепх. 808 00:56:17,129 --> 00:56:20,214 Дебели... да, да, да. Иоо? 809 00:56:21,008 --> 00:56:24,093 Прелеп скандал, а? А сада за испирање грла 810 00:56:24,762 --> 00:56:27,716 Сада да испирам грло, Ваше Величанство. 811 00:56:27,849 --> 00:56:30,933 На крају крајева, нећете бити такви заувек вејскат, прокристап"на... 812 00:56:34,105 --> 00:56:36,263 Ах..ах 813 00:56:39,402 --> 00:56:42,438 Шкопкова? давно... 814 00:56:42,572 --> 00:56:45,489 Само хајде, хајде... 815 00:56:53,332 --> 00:56:56,417 Само настави, Пепо...Само....немој...не стиди се... 816 00:56:59,797 --> 00:57:02,881 Блажа има исписане бараке свуда по њему. 817 00:57:03,759 --> 00:57:06,001 И сопствени врт... 818 00:57:06,470 --> 00:57:09,970 А као залог деветнаест хиљада... 819 00:57:12,518 --> 00:57:14,558 Само је напољу... 820 00:57:15,646 --> 00:57:16,013 Знам шта је вештица... 821 00:57:18,274 --> 00:57:20,599 То се мора урадити како треба!... 822 00:57:30,536 --> 00:57:32,778 Мама...пожури...дођи да видиш нешто... 823 00:57:32,955 --> 00:57:35,493 шта је .. - Будите брзи! 824 00:57:36,709 --> 00:57:39,793 Дођи да видиш нешто... Погледај... 825 00:57:47,136 --> 00:57:50,007 Хајде, тата. Да ли разумете то? 826 00:57:50,264 --> 00:57:52,720 изгледа као... 827 00:57:52,975 --> 00:57:55,217 Па овако - на неки начин?!.. 828 00:57:56,520 --> 00:57:58,976 Видиш? ни ја то не знам... 829 00:57:59,231 --> 00:58:02,102 Дит, дитвона ме ионако не би хтела... 830 00:58:02,234 --> 00:58:05,235 Ја сам предебео за њу... - Дебео? А где? 831 00:58:06,113 --> 00:58:08,355 Не брини, Пепи, препусти то мени! 832 00:58:09,033 --> 00:58:11,903 Па шта? ... Кафа, вино или нешто тешко?... 833 00:58:16,540 --> 00:58:19,210 Шта кажеш, није могуће?... 834 00:58:19,460 --> 00:58:22,331 Истина је, жене су то рекле... - Забога... 835 00:58:24,048 --> 00:58:26,087 Види како га тамо јуре... 836 00:58:26,175 --> 00:58:29,425 Удаћеш се за Јосефа без речи! - Радије бих остала самохрана мајка. 837 00:58:29,679 --> 00:58:31,718 Ви то знате. Срамота под кровом. 838 00:58:31,806 --> 00:58:34,427 Не пропустите нас приказивали су се, не! 839 00:58:35,518 --> 00:58:38,388 Шта би волео? Јосиф... 840 00:58:38,646 --> 00:58:41,184 ". "тако пристојна особа... Не иде у кафану... 841 00:58:41,357 --> 00:58:44,026 пиво се не опија има задружни стан 842 00:58:44,193 --> 00:58:46,435 и како је намештен... ауто има, 843 00:58:46,570 --> 00:58:48,610 видео мр...па, шта бисте желели? 844 00:58:48,864 --> 00:58:51,438 Ни то није све - имовина... 845 00:58:51,575 --> 00:58:53,615 Ти умукни! Тако разумете! 846 00:58:53,744 --> 00:58:55,784 Имате пивску коцку уместо мозга. 847 00:58:55,913 --> 00:58:57,953 Па, пусти ме. - Нека дозвола... 848 00:58:58,040 --> 00:59:00,282 И дебео је. - Каква дебела. 849 00:59:00,418 --> 00:59:02,375 Али добро. 850 00:59:02,628 --> 00:59:05,297 Шта мислиш ко си? Хајде да полако, а? 851 00:59:05,548 --> 00:59:07,587 И да је мало преблизу телу?... 852 00:59:07,675 --> 00:59:10,510 Гледати на ТВ-у? Колико су дебели тамо. 853 00:59:10,678 --> 00:59:13,632 А зашто? Јер имају! 854 00:59:15,975 --> 00:59:18,217 ја већ... 855 00:59:19,103 --> 00:59:21,855 И не волим га! - Не воли га раније! 856 00:59:22,023 --> 00:59:24,478 Узми и то је то! Да ли разумете!? 857 00:59:24,734 --> 00:59:27,818 не остављај човека овде не могу ни да једу у миру! 858 00:59:35,161 --> 00:59:38,031 Па, ипак ће бити урађено на време. 859 00:59:39,331 --> 00:59:42,202 Возиш ме ујутро у Волин, да поништим све и сад опет... 860 00:59:45,796 --> 00:59:48,252 И кретен поред њега ти ме ни не примећујеш! 861 00:59:48,382 --> 00:59:51,467 Требало би да видите како се извукла Конопља у штали, 862 00:59:51,635 --> 00:59:53,675 да ће у касарни имати инжењеркињу. 863 00:59:53,929 --> 00:59:56,800 Нека имају три! Сада се удајеш 864 00:59:57,058 --> 00:59:59,513 али љубазно! 865 01:00:01,645 --> 01:00:04,516 И не желим више да чујем ни реч. 866 01:00:04,774 --> 01:00:07,858 Здраво...пиј...пиј...жедан сам овде... 867 01:00:09,153 --> 01:00:11,822 И зато смо овде 868 01:00:12,907 --> 01:00:15,777 разоткрити грех 869 01:00:16,869 --> 01:00:20,783 суочили су се са њим и елиминисали га. 870 01:00:22,708 --> 01:00:25,792 Акото...? - које морамо ликвидирати. 871 01:00:27,296 --> 01:00:29,752 Јер је написано: 872 01:00:31,467 --> 01:00:34,551 Потражите нечисте 873 01:00:35,221 --> 01:00:38,091 неће заузети обрађену њиву, Келишова, 874 01:00:41,060 --> 01:00:44,974 и неће угушити оно што је корисно... 875 01:00:46,690 --> 01:00:49,976 Сесил, сипај грог. Пустићу видео... 876 01:00:54,406 --> 01:00:56,862 Песма о Бернадети. 877 01:01:02,331 --> 01:01:04,371 Мораш да наставиш да пљешћеш!... 878 01:01:04,625 --> 01:01:07,496 Зато ме не ударај! Шамар такође! 879 01:01:09,421 --> 01:01:11,877 Али немаш ништа? Видиш? - Бако, један... 880 01:01:23,394 --> 01:01:26,478 Не бој се драго дете, дођи; дођи к мени 881 01:01:27,356 --> 01:01:29,598 не бој се, дођи; приђи ближе. 882 01:02:00,514 --> 01:02:02,839 Пиндо, брате, ја сам 883 01:02:03,017 --> 01:02:05,472 иди лези мрачан си... 884 01:02:09,899 --> 01:02:12,140 Благословено! 885 01:02:16,989 --> 01:02:19,231 шта је то било да чујеш 886 01:02:19,491 --> 01:02:23,821 Зар не хрчем? Нисам још ни заспао... 887 01:02:35,549 --> 01:02:38,420 Бирачи, ја сам. 888 01:02:38,886 --> 01:02:41,555 Не прави форуме, Блажа. Блаисе... 889 01:02:44,725 --> 01:02:46,765 Даћу ти форуме, не волиш један! 890 01:02:47,019 --> 01:02:49,475 Појави се овде још једном и видећеш! 891 01:02:49,730 --> 01:02:51,972 Пиндо суза! 892 01:03:19,969 --> 01:03:22,008 Дом ли... 893 01:03:22,263 --> 01:03:24,302 председавајући... 894 01:03:27,893 --> 01:03:30,977 И још увек могу да напишем песму. Рећи ћу јој, ок? 895 01:03:31,438 --> 01:03:34,309 Једног дана у парку 896 01:03:35,401 --> 01:03:37,227 Тамо сам нашао знак 897 01:03:37,486 --> 01:03:40,570 лежала је тамо много дана била је источњакиња... 898 01:03:43,534 --> 01:03:46,618 Види, боље ти је да га узмеш и да га немаш, затвориће те... 899 01:03:52,084 --> 01:03:55,370 Они су већ овде! Дакле ... приход ... 900 01:03:56,255 --> 01:03:59,125 Али не касарна, ево ЈЗД. Шта?... 901 01:04:01,051 --> 01:04:04,551 Здраво, тренутак... пре... телевизије! 902 01:04:06,890 --> 01:04:10,176 Да... па... лично, лично, 903 01:04:11,478 --> 01:04:13,720 Чехословачка телевизија... 904 01:04:13,981 --> 01:04:16,020 ТВ, полудећу... 905 01:04:16,483 --> 01:04:19,354 Да...осамнаести. погледајте... 906 01:04:20,446 --> 01:04:22,687 Субота је друже... 907 01:04:22,948 --> 01:04:26,032 Али ми радимо и суботом, знате. Односно у суботу. 908 01:04:26,493 --> 01:04:28,949 Јер, знате, они су жетва. 909 01:04:29,204 --> 01:04:32,075 Па, да, па... па... Па дођи... Радл... 910 01:04:33,584 --> 01:04:36,668 Па Ррдл...председавајући...лично,. Рðл...па.... 911 01:04:36,920 --> 01:04:39,590 Да ли разумете?...У реду... Па дођите у суботу ујутру. 912 01:04:39,673 --> 01:04:41,666 И дођи што пре, да.. 913 01:04:41,925 --> 01:04:43,965 Збогом...И честитам... - У петак... 914 01:04:44,428 --> 01:04:46,670 Па, долазе осамнаестог. 915 01:04:46,930 --> 01:04:49,718 Хоћемо ли бити у вестима?... - А негде... Биће то колектив, 916 01:04:49,850 --> 01:04:52,804 који је највише допринео до наше победе у млечној лиги. 917 01:04:52,978 --> 01:04:55,647 Занима их Симонов метод. 918 01:04:55,814 --> 01:04:58,768 Па ми у канцеларији нисмо ништа... зар не? па... 919 01:05:00,277 --> 01:05:02,649 Слушалице су довољне ако желите 920 01:05:02,780 --> 01:05:05,449 па Јосеф је пупољак, зар не? Шта? 921 01:05:06,742 --> 01:05:09,315 Ти си кретен, одјеби... Да ли случајно знате, председниче, 922 01:05:09,453 --> 01:05:12,122 као што певамо са Хубичковом та Валкира... Видите? можда... 923 01:05:21,840 --> 01:05:24,414 Шездесет шесте године, 924 01:05:24,593 --> 01:05:27,547 када ће свуда бити мир овде ћеш бити инжењер... 925 01:05:27,805 --> 01:05:30,046 И ићи ћу заједно... 926 01:05:30,182 --> 01:05:33,598 на путу до Противина, не траје сат времена... -Шта то радиш? 927 01:05:34,269 --> 01:05:36,725 Хеј, видиш ли то? Не требају ми слушалице... 928 01:05:39,691 --> 01:05:42,562 Најбољи тим, зар не? Е, то ће бити нешто!... 929 01:05:43,654 --> 01:05:46,738 Морате одлучити између Шкопкове и Конопнице! 930 01:05:46,990 --> 01:05:49,030 Па ме занима како? 931 01:05:49,159 --> 01:05:51,318 прохристапан... 932 01:05:52,121 --> 01:05:53,615 ПОСЛЕДЊИ ДАНИ ПОМПЕЈА 933 01:06:15,561 --> 01:06:18,431 Ненеееее..аааааааа лене е Аааа.. „Председниче! 934 01:06:22,651 --> 01:06:25,320 Страшно...то, биће страшно! 935 01:06:25,779 --> 01:06:28,864 Па нека буде у складу са тим овог дана и следећег! 936 01:06:30,159 --> 01:06:33,243 И који више лиже она би требала бити на ТВ-у, зар не? 937 01:06:33,704 --> 01:06:36,159 Молим те, мекше је... 938 01:06:36,415 --> 01:06:40,329 Кад сазнаш, убићу те потпуно откидају вимена...па... 939 01:06:42,254 --> 01:06:45,125 Још нам је недостајала телевизија... 940 01:06:46,425 --> 01:06:48,880 Добро да не заборавим - вас двоје сте овде 941 01:06:49,136 --> 01:06:51,378 Јосеф, ти ћеш се побринути за декорацију. 942 01:06:51,847 --> 01:06:54,053 Неки транспаренти, језа... 943 01:06:54,141 --> 01:06:55,968 "" цвеће... - ""цвеће и ... 944 01:06:56,101 --> 01:06:58,888 "Крепе"... - Па, палачинке, али ти то знаш... 945 01:07:00,606 --> 01:07:03,144 А жене, будимо стварни помести пред кравом! 946 01:07:03,317 --> 01:07:06,401 Бар једном! - Па да... То је сигурно... 947 01:07:08,322 --> 01:07:10,563 Драге вести... БИИИИ... 948 01:07:12,701 --> 01:07:14,610 Ово није могуће... 949 01:07:14,786 --> 01:07:17,028 шта ти је женствено...данас... 950 01:07:17,498 --> 01:07:20,167 Имаш једва четири литра у пречнику, чак ни... 951 01:07:20,417 --> 01:07:22,955 Шта? Ово није могуће! - Па види... 952 01:07:23,128 --> 01:07:26,212 Жено, дођи овамо! 953 01:07:26,882 --> 01:07:28,709 Да ли се свира? 954 01:07:29,801 --> 01:07:32,257 Они играју... - И овде... 955 01:07:33,013 --> 01:07:35,171 Па, ја сам луд... 956 01:07:35,432 --> 01:07:37,472 А мирис? 957 01:07:43,357 --> 01:07:45,183 Нормрик, деветнаест... 958 01:07:45,442 --> 01:07:48,728 чак деветнаест седумдес”т…. - То је нека пекара, овде... 959 01:07:50,030 --> 01:07:52,603 Тако нигде не иде Не могу на ТВ! 960 01:07:52,741 --> 01:07:55,825 Демо за жене! - Женско! Прохрист... 961 01:08:08,590 --> 01:08:11,260 Како то да не музу? Шта то значи? 962 01:08:11,718 --> 01:08:14,174 Играм неко време. Као насипи, не. 963 01:08:14,304 --> 01:08:17,507 И зашто их пушташ унутра, Јосеф? Па, твоје траке. Погледај. 964 01:08:18,392 --> 01:08:20,301 Хеви метал, фолк, 965 01:08:20,477 --> 01:08:23,348 имате и оперету овде, зар не? ...Опера... - А они? Шта пушташ?!... 966 01:08:23,605 --> 01:08:26,275 Иста ствар, реци нешто? 967 01:08:26,733 --> 01:08:28,773 хајде... хајде... 968 01:08:29,444 --> 01:08:31,484 Девојке, па... 969 01:08:31,947 --> 01:08:34,616 А ко је крив? Девојке, хајде да... 970 01:08:38,412 --> 01:08:40,950 Хајде девојке!... 971 01:08:47,379 --> 01:08:49,502 Али хајде... - И вода првог ду, председниче, 972 01:08:52,801 --> 01:08:55,043 Али другови, девојке... Хајде... 973 01:08:55,178 --> 01:08:58,594 Нема, другови. Ја не требам себе настави да вређаш и исмејаваш се! 974 01:08:58,849 --> 01:09:01,885 Нико не обраћа пажњу на тебе, глупане. 975 01:09:02,060 --> 01:09:04,634 Ако бисте радије пазили на своје краве. 976 01:09:05,731 --> 01:09:09,016 Исусе Марија, председниче, погледала је пре! 977 01:09:09,276 --> 01:09:12,443 Не бих дао ништа за то да ме је очарала тим кравама! 978 01:09:12,613 --> 01:09:15,282 Види, он изгледа као кучка! 979 01:09:16,366 --> 01:09:19,451 Шта?!... - Па буди паметна, жено! 980 01:09:19,703 --> 01:09:22,159 Шта би о теби мислили на ТВ-у 981 01:09:22,247 --> 01:09:25,201 кад се овако понашаш?! Или, или у вокресу?! 982 01:09:25,417 --> 01:09:28,833 Нека мисле шта хоће, председниче. Нисам похлепан као неки. 983 01:09:29,004 --> 01:09:31,673 Не морам да се хвалим негде 984 01:09:31,798 --> 01:09:34,669 али не могу да поднесем неко је стално гласао у мени! 985 01:09:34,926 --> 01:09:37,596 Ко навија за тебе?! Погледај се! 986 01:09:37,929 --> 01:09:40,088 Ухватили би то са тобом, на оном ТВ-у! Ви то знате! 987 01:09:40,223 --> 01:09:43,427 Главна ствар је да се можете уклопити тамо! И можете повести целу породицу са собом! 988 01:09:43,685 --> 01:09:46,852 Бар ће видети социјалистичку породицу! Сипајте мерицу имрвере, 989 01:09:47,022 --> 01:09:50,106 бака прогања кревет девојка у срамоти... 990 01:09:51,401 --> 01:09:54,071 Људи! Овде у мојој девојци? 991 01:09:54,321 --> 01:09:57,606 А ко ју је осрамотио? Шта? Пусти ме на њу! 992 01:09:58,492 --> 01:10:01,243 Доста је било! Овде ће бити тихо! 993 01:10:01,411 --> 01:10:04,081 Распеће, немаш шта да радиш! 994 01:10:04,331 --> 01:10:07,415 Марш на место! - Девојке, хајде! 995 01:10:21,848 --> 01:10:24,719 мислиш мама да има своје прсте у томе? 996 01:10:24,976 --> 01:10:27,432 Ко је још исти магарац са њима. 997 01:10:27,688 --> 01:10:30,772 Шкопкова! - Хајде, Пепи... 998 01:10:31,024 --> 01:10:33,895 добро вече... - Добро вече. 999 01:10:34,361 --> 01:10:36,816 Дитса је рекао да музика свира? - Па, то је мирис, 1000 01:10:36,905 --> 01:10:39,111 да му ништа нисмо могли доказати. 1001 01:10:39,366 --> 01:10:42,450 И пре него што су упали у мене па ево га 1002 01:10:42,536 --> 01:10:45,702 поново је скочио назад, да ли разумеш да? 1003 01:10:46,832 --> 01:10:48,030 бр. 1004 01:10:48,125 --> 01:10:51,209 Па, краве шта се дешава на дувачком оркестру 1005 01:10:51,461 --> 01:10:54,131 Дао сам им оперу... - да... 1006 01:10:54,381 --> 01:10:57,880 ...и оне симфонијске, оне ту и тамо се склизнуо неки фини једногодишњак! 1007 01:11:02,639 --> 01:11:05,806 Припада Конопајници! Још је гледам на ТВ-у. 1008 01:11:05,934 --> 01:11:08,852 Узео бих ТВ и бацио кроз прозор! 1009 01:11:08,979 --> 01:11:12,015 Једи... узми, узми све, па... 1010 01:11:14,568 --> 01:11:16,644 Шта је са Блажом? - Шта? Блаисе? 1011 01:11:16,778 --> 01:11:19,316 Она ме вероватно не жели, а? ја сам дебео... 1012 01:11:19,448 --> 01:11:21,773 Каква маст? Ти си човек! 1013 01:11:21,867 --> 01:11:24,358 Шта хоће – неће! Испод! 1014 01:11:24,494 --> 01:11:27,579 Благословено! јеси ли тамо 1015 01:11:28,165 --> 01:11:30,952 Откључајте одмах! 1016 01:11:31,084 --> 01:11:34,169 Хоће ли бити?! Он је у кућном притвору. 1017 01:11:35,464 --> 01:11:38,548 Блаженка, ја сам...Пепа... 1018 01:11:39,384 --> 01:11:42,468 Биће! 1019 01:11:48,685 --> 01:11:51,769 шта радиш овде шта да закључам, а?! 1020 01:11:51,938 --> 01:11:55,023 То је био последњи пут! теби говорим! Закључати се овде, а?!...Па... 1021 01:11:58,403 --> 01:12:01,190 здраво: - Здраво. 1022 01:12:01,281 --> 01:12:03,523 Па децо... Па... 1023 01:12:03,617 --> 01:12:06,452 Ево ти... Ум. Хвала. 1024 01:12:20,801 --> 01:12:23,885 Дакле. Не можеш побећи кроз прозор... 1025 01:12:27,599 --> 01:12:29,841 Исусе... - Шта је то? 1026 01:12:29,935 --> 01:12:32,770 Молим те, киша као будозер! 1027 01:12:39,361 --> 01:12:42,445 Видиш, видиш? 1028 01:12:42,614 --> 01:12:45,698 Дођи да погледаш. Под;, испод; хајде... 1029 01:12:46,785 --> 01:12:49,454 Тамо је закључана, један макро. 1030 01:12:49,538 --> 01:12:52,373 Ко би јој то рекао, видиш? Она то прихвата, зар не? 1031 01:12:52,499 --> 01:12:55,583 Кажем ти, твоји: јеби је 1032 01:12:55,752 --> 01:12:58,788 узми Габинку, она је инжењер 1033 01:12:58,880 --> 01:13:01,881 одлази у иностранство... .„.има ауто из Тужекса и много пара... 1034 01:13:02,008 --> 01:13:04,048 Муле. 1035 01:13:08,265 --> 01:13:11,764 Хм... зовем те, Небул. Уопште нисам љут на тебе. 1036 01:13:13,478 --> 01:13:16,562 Само ми се и даље свиђа. Глупо...? 1037 01:13:17,232 --> 01:13:19,687 чак ни... 1038 01:13:20,861 --> 01:13:24,194 Знаш, Пепо, ти си ужасан Добар момак, Пепо, али ја... 1039 01:13:25,365 --> 01:13:27,405 знам... 1040 01:13:27,617 --> 01:13:30,108 Шта ћеш рећи мами? 1041 01:13:30,245 --> 01:13:33,329 Па, рећи ћу јој да сам једноставно предебела за тебе. 1042 01:13:33,707 --> 01:13:35,746 Шкопкова! 1043 01:13:36,001 --> 01:13:38,918 Тако да су је једноставно одбацили. 1044 01:13:39,045 --> 01:13:42,414 Па, на пример, не бих имао ништа против да имаш дете са другом... Хм... 1045 01:13:43,300 --> 01:13:46,384 Немам деце ни са ким. 1046 01:13:46,553 --> 01:13:49,720 Колико пута морам да ти кажем да никад нисам имао ништа са Тејфарком. 1047 01:13:50,640 --> 01:13:53,725 Али ја то знам... Ти мој дивљак. 1048 01:13:54,144 --> 01:13:57,429 Нисам мислио ни на њу. 1049 01:14:20,545 --> 01:14:23,629 Па...Па...Па, трећа пумпа аљкава. 1050 01:14:24,090 --> 01:14:27,424 Каква срамота! Само напред Не могу ни показати људима. 1051 01:14:27,552 --> 01:14:30,043 Преклињем те, срам те било, срам те било... 1052 01:14:30,138 --> 01:14:32,463 Звао сам те да је дебела за Блажену, па... 1053 01:14:32,599 --> 01:14:35,172 Дебео или мршав - где сам сада? Наћи ћу неког другог, а? 1054 01:14:35,310 --> 01:14:38,227 Она...па...наћи ће га сама ако жели. Она није мала девојчица. 1055 01:14:38,313 --> 01:14:41,230 То је то. Као што су ту и тамо. Знаш то, зар не? 1056 01:14:41,399 --> 01:14:44,151 идем збогом 1057 01:14:44,402 --> 01:14:47,487 Идем... ћао... Све напоље... 1058 01:14:47,739 --> 01:14:50,740 и човек да мисли својом главом! 1059 01:14:50,867 --> 01:14:53,868 Али да си овде ниси марио за њих 1060 01:14:53,995 --> 01:14:57,080 па труну у прљавштини - и гладују... 1061 01:14:57,540 --> 01:15:01,040 Није их брига! Идем - ћао! 1062 01:15:08,385 --> 01:15:10,424 ти већ... 1063 01:15:10,595 --> 01:15:13,596 Па докле ћу остати овде?! Да ли треба да се љутим на тебе, мама? 1064 01:15:14,015 --> 01:15:16,969 Излази сада...знам да се тамо кријеш?! 1065 01:15:17,102 --> 01:15:20,186 Немам времена да се зезам са тобом... 1066 01:15:20,689 --> 01:15:23,773 Света Маријо, шта се опет дешава? Камење у кревету. 1067 01:15:24,651 --> 01:15:27,936 То је одвратно, мама! Шта ће вам камење у кревету? 1068 01:15:33,201 --> 01:15:36,285 Имате ли овде аутомобиле, имате ли Ватру овде... 1069 01:15:45,088 --> 01:15:48,291 Онда ми га избаци! Али ја теби Мама, стварно ћу да исецкам! 1070 01:15:49,259 --> 01:15:52,758 Да позовем доктора за тебе?! Доктор и ињекција, чујете? 1071 01:15:53,430 --> 01:15:56,514 Докторе! 1072 01:15:56,641 --> 01:15:59,844 Докторе! Па докторе... 1073 01:16:05,525 --> 01:16:09,024 Моја бајко...моја бајка...пођи са мном хајде са мном...ааа... 1074 01:16:12,198 --> 01:16:15,614 Евицка, душо. Морам да добијем позив од тебе. 1075 01:16:15,952 --> 01:16:19,451 Ако тражите доктора, отишао је малопре у стару Потужницу. 1076 01:16:19,914 --> 01:16:22,287 Носа? Таква дистанца? 1077 01:16:22,417 --> 01:16:25,501 Па, можда ћу тамо завршити. ћао... - Здраво... 1078 01:16:50,779 --> 01:16:53,733 Само наставите докторе, наставите... као код куће... 1079 01:16:53,823 --> 01:16:56,361 Здраво. - Здраво Јирик. 1080 01:16:56,493 --> 01:16:58,734 Шта је опет овде? 1081 01:16:58,912 --> 01:17:02,197 Иди за њом... Исусе Христе, он баца стрелице, стрелице и оштре! 1082 01:17:03,374 --> 01:17:05,533 Исусе, докторе, погледај 1083 01:17:05,627 --> 01:17:08,165 ако је ударио у вок... ""онда је можда богаљ за цео живот... 1084 01:17:08,296 --> 01:17:10,752 Али, оставите га, госпођо Шкопкова, деца треба да се играју. 1085 01:17:10,840 --> 01:17:14,090 не може се неко време оставити на миру. Сада смислите неке продавнице бицикала. 1086 01:17:14,344 --> 01:17:16,716 Па, надокнадићу ти то буди миран 1087 01:17:16,846 --> 01:17:19,717 Знаш, нећу те тући пред доктором Чак бих рекао да је нездраво... 1088 01:17:19,849 --> 01:17:23,052 Па, хајде докторе, хајде... шу, шу, шу... па не, па немој да ћутиш 1089 01:17:23,728 --> 01:17:27,227 не зјапи...само звецкај...да...само гурни...у... вк... хајде... хајде... хајде... 1090 01:17:48,336 --> 01:17:51,290 И искрено ти кажем, 1091 01:17:51,381 --> 01:17:54,132 Докторе, знате целу ситуацију... 1092 01:17:54,259 --> 01:17:57,260 И ако заиста стојите у томе... је твој... 1093 01:17:57,345 --> 01:18:00,548 А венчање би могло бити следеће суботе. - Па, уопште не желим да верујем... 1094 01:18:00,640 --> 01:18:03,724 А зашто не бисте веровали? - Ако ја тако кажем, истина је... 1095 01:18:03,852 --> 01:18:06,224 Е, то би била велика срећа за мене... 1096 01:18:06,354 --> 01:18:09,355 Али каква срећа узећеш Блажену као дете, 1097 01:18:09,440 --> 01:18:12,062 па... грби се... живјели... 1098 01:18:17,740 --> 01:18:20,741 А сада можеш да ме додирнеш! Некако Шшкопкова. 1099 01:18:20,869 --> 01:18:23,739 Ја сам Марена, а ти Кадел, зар не? 1100 01:18:23,872 --> 01:18:26,956 Па још једном... Не, не... Знаш да не пијем... 1101 01:18:27,125 --> 01:18:30,126 Али на Блажу је, и на твоју срећу... 1102 01:18:30,253 --> 01:18:33,337 Доктор, Кадле, на Маренку, на Блжу, на срећу... 1103 01:18:35,633 --> 01:18:37,709 Аааааах 1104 01:18:37,844 --> 01:18:40,928 То је... то је... то је... то је... 1105 01:18:42,849 --> 01:18:45,422 И стварно мислиш да би мене да ли јој се допала Блаженка? 1106 01:18:45,560 --> 01:18:48,893 Шта је имала? Мора! Ти си увек био њена тајна жеља. 1107 01:18:49,647 --> 01:18:52,933 А кад схватите тако луда девојка – и доктор. 1108 01:18:53,401 --> 01:18:56,485 Само напред, венчање је... па узми... 1109 01:18:56,738 --> 01:18:59,692 Види, Марусе, зар не мислиш тако да сам престар за њу? 1110 01:18:59,824 --> 01:19:03,110 Стара? Ти и старац? У најбољим годинама... 1111 01:19:03,286 --> 01:19:06,489 ""згодан... - Али, молим те, остави... 1112 01:19:06,664 --> 01:19:09,998 Али...стварно... "" интелигентан... згодан... 1113 01:19:10,126 --> 01:19:12,961 Аааааах 1114 01:19:13,129 --> 01:19:16,130 ти проклето копиле... 1115 01:19:16,216 --> 01:19:18,457 али ја... 1116 01:19:18,635 --> 01:19:21,719 То је, то је, хеј... хеј... 1117 01:19:33,107 --> 01:19:36,108 људи, људи 1118 01:19:36,319 --> 01:19:39,652 Велечасни господине Пречасни господине... 4. 1119 01:19:44,827 --> 01:19:47,318 Тако дубока рана... 1120 01:19:47,413 --> 01:19:50,498 Штрумпфета! Ово ће бити моја смрт. 1121 01:19:52,627 --> 01:19:55,711 Содомска гомора овуда, Цецилка. 1122 01:19:56,589 --> 01:19:59,674 Трећи младожења за недељу дана... 1123 01:20:02,637 --> 01:20:05,554 То изгледа као порука 1124 01:20:05,682 --> 01:20:08,433 о стању младожења на чешким потоцима... 1125 01:20:09,519 --> 01:20:13,018 Али и зато сам крварио... 1126 01:20:14,107 --> 01:20:16,645 Света истина, Ваше Величанство. 1127 01:20:16,901 --> 01:20:20,104 Маренка је прво родила двоје деце... 1128 01:20:22,532 --> 01:20:25,948 Пустићу ти филм у агонији Шшебестијана, Келишова. 1129 01:20:27,954 --> 01:20:31,038 Надам се да ћете се утешити да је још више патио... 1130 01:20:34,627 --> 01:20:37,712 Седи Келишова... - Ја ћу стајати, ваше величанство... 1131 01:20:41,301 --> 01:20:43,838 мученик... 1132 01:20:43,970 --> 01:20:47,090 Желим да цео свој живот посветим Христу... 1133 01:20:49,642 --> 01:20:52,312 Ви сте сами донели одлуку! 1134 01:20:52,437 --> 01:20:55,521 Ово ће ти се свидети, Марженка. 1135 01:20:55,606 --> 01:20:58,975 Био је тако млад и леп. ја ћу плакати... 1136 01:21:05,491 --> 01:21:08,362 Не, не могу! 1137 01:21:09,329 --> 01:21:12,697 Храброст! Послушајте свог господара! Пуцај, пуцај! 1138 01:21:19,047 --> 01:21:22,083 Господе како хоћеш сада поверавам своју душу... 1139 01:21:22,216 --> 01:21:24,624 да...хе... 1140 01:21:24,761 --> 01:21:27,548 Ох... 1141 01:21:34,479 --> 01:21:36,518 о боже... 1142 01:21:37,190 --> 01:21:39,645 Она јесте, јесте... 1143 01:21:39,859 --> 01:21:42,777 Не брини, са тобом сам... - Девојко, не могу да те видим... 1144 01:21:42,904 --> 01:21:45,905 Па, већ је опет закључана унутра, знаш то... али ја то једем 1145 01:21:46,032 --> 01:21:49,116 Избићу те из штапа, он ће се изненадити! Па онда...пуцај...Карл...пуцај... 1146 01:21:49,494 --> 01:21:51,617 Мислиш, Марус... - Али, ти то знаш, зар не? 1147 01:21:51,704 --> 01:21:53,744 Ти си мушкарац, зар не? Хоп. 1148 01:21:53,831 --> 01:21:56,120 Тако да се пењем. - Попни се... 1149 01:22:00,755 --> 01:22:03,839 Мама, мораш стати на крај тим аутићима радећи такву алотрију... 1150 01:22:04,926 --> 01:22:07,796 Па, па, јеби га, докторе. 1151 01:22:08,262 --> 01:22:10,302 Ходочашће, ходочашће, ходочашће... 1152 01:22:10,431 --> 01:22:13,516 Опет њушка, дивизија један... 1153 01:22:13,684 --> 01:22:17,184 па, ћао, докторе, добро, Кајинка, па, тиши, шуш, докторе, па... 1154 01:22:29,117 --> 01:22:30,741 Блаженка. Ја сам - Каја... 1155 01:22:34,956 --> 01:22:37,625 Вона вероватно није тамо. 1156 01:22:37,708 --> 01:22:40,745 Али јесте. Стварно, Каја... па, добро... 1157 01:22:44,257 --> 01:22:47,341 Блаженка. јесам само је дошао да ти каже 1158 01:22:47,468 --> 01:22:50,553 да те волим Да ћу се вероватно удати за тебе. 1159 01:22:57,687 --> 01:23:00,937 Престани да се дуриш! Или тамо Дунућу одмах на тебе па ћеш видети! 1160 01:23:04,902 --> 01:23:07,737 Исусе Христе, јеси ли још жив? 1161 01:23:07,864 --> 01:23:10,865 Горе, горе, горе... Па, хајде. Како живите? 1162 01:23:10,950 --> 01:23:13,821 Исусе, Марусе... ја сам жив... 1163 01:23:13,953 --> 01:23:17,037 Ја ћу те спасити, не брини... Чекај мало, помоћи ћу ти. 1164 01:23:17,915 --> 01:23:20,241 ја ћу ти помоћи. 1165 01:23:38,019 --> 01:23:40,344 шта радиш брате? 1166 01:23:40,438 --> 01:23:42,561 Не желим ни кући. 1167 01:23:42,690 --> 01:23:45,525 Каква невоља, а? 1168 01:23:45,651 --> 01:23:48,736 још увек те имам не брини о томе. 1169 01:23:48,863 --> 01:23:51,021 шта је 1170 01:23:51,157 --> 01:23:54,360 Али..мама поново удвара Блаженом младожењу. 1171 01:23:55,244 --> 01:23:57,914 да чак и господин доктор? 1172 01:23:58,039 --> 01:24:01,205 Пао је са мердевина, кад је иза сестре допузао на таван. 1173 01:24:01,292 --> 01:24:04,209 А зар Вона није ту са њима? - Он се дури. 1174 01:24:04,337 --> 01:24:07,503 Али ако ми даш печат па ћу ти рећи где. 1175 01:24:15,473 --> 01:24:18,142 Па причај. 1176 01:24:18,267 --> 01:24:21,268 Више утакмица. 1177 01:24:22,563 --> 01:24:26,063 Зајебаваш ствар. Па на земљи, где другде. 1178 01:24:26,692 --> 01:24:28,732 Али ако јој кажеш Рекао сам ти! 1179 01:24:28,945 --> 01:24:31,649 Наравно - и хвала! 1180 01:24:38,454 --> 01:24:41,289 Угаси, будало, угаси... 1181 01:24:41,374 --> 01:24:43,781 па добро. Дођи да погледаш. Хајде испод... 1182 01:24:44,001 --> 01:24:47,335 Цело поподне певуши доктору. И оборила га је са мердевина. 1183 01:24:47,588 --> 01:24:50,258 да осветлимо... 1184 01:24:50,383 --> 01:24:53,965 Не, да, пробала сам то као девојка премлад, не, не...и испало је лоше. 1185 01:24:54,095 --> 01:24:57,179 И немој рећи... - Тако посебан, тата... 1186 01:24:57,306 --> 01:24:59,631 Али молим вас. 1187 01:25:09,694 --> 01:25:12,232 Марусх... 1188 01:25:12,405 --> 01:25:14,646 Одјеби! 1189 01:25:14,782 --> 01:25:17,653 Марусе, па шта ти је... 1190 01:25:17,952 --> 01:25:21,036 Наравно, ако мирише на доктора, па ти инжењер из Прага. 1191 01:25:21,163 --> 01:25:23,833 И готово. 1192 01:25:44,604 --> 01:25:46,561 пусти ме... 1193 01:25:47,815 --> 01:25:51,266 Остави ме, не... остави ме... 1194 01:25:53,654 --> 01:25:57,189 увек... 1195 01:25:57,450 --> 01:26:00,534 или боље речено да... 1196 01:26:02,163 --> 01:26:05,117 Инжењер један... 1197 01:26:09,337 --> 01:26:11,460 Хајде помози ми. 1198 01:26:11,589 --> 01:26:14,294 сијам...Сјај месец... 1199 01:26:14,425 --> 01:26:16,465 Дај мало. 1200 01:26:16,552 --> 01:26:18,794 Кајин наш... 1201 01:26:18,929 --> 01:26:21,171 Одведи га кући вечерас ја сам срећан! 1202 01:26:21,265 --> 01:26:23,590 Рећи ћу ти то! 1203 01:26:23,726 --> 01:26:26,846 Немел и иди, реци више да сам изазван 1204 01:26:28,105 --> 01:26:31,190 сија месец сјај... 1205 01:26:31,442 --> 01:26:34,526 сијам... ја сам свитац... 1206 01:26:37,490 --> 01:26:40,574 Где су кључеви? - Погледај! не видим... 1207 01:26:40,743 --> 01:26:43,827 Ја ћу га овде задиркивати, зар не?! - Па гледај, не гледај! 1208 01:26:44,163 --> 01:26:47,247 Молим те! Држи га! - Држим га! 1209 01:26:47,875 --> 01:26:50,959 То је погодба! Овуда! Тако је он... Прогутајте... грицкалице. 1210 01:26:51,462 --> 01:26:54,546 Нисам га појео. напоље... "" пио сам... 1211 01:26:54,799 --> 01:26:57,372 Могао бих да спавам у кухињи на софи 1212 01:26:57,510 --> 01:26:59,668 и сутра бих могао да идем кући... 1213 01:26:59,762 --> 01:27:02,467 Чајна шоља.... не можете да их нађете, зар не? 1214 01:27:02,932 --> 01:27:05,601 Гледај... Посегнем и имам га. 1215 01:27:05,685 --> 01:27:08,520 Покажи...покажи...држи га! 1216 01:27:08,771 --> 01:27:12,056 Мудри Карел Кроупа и Блажена Шкопкова 1217 01:27:13,359 --> 01:27:16,858 објавити да је осамнаестог августа... 1218 01:27:23,369 --> 01:27:26,453 И вози га полако да се не збуни. 1219 01:27:28,165 --> 01:27:31,036 А ја ћу се и с тобом, Блажена! 1220 01:27:31,168 --> 01:27:34,169 Кад сиђеш! Ви ћете гледати! 1221 01:27:52,523 --> 01:27:55,014 Проклетство, већ... 1222 01:28:01,323 --> 01:28:04,408 Као што ти кажем. Појели су га, силовали... 1223 01:28:04,535 --> 01:28:07,108 То је породица! 1224 01:28:07,204 --> 01:28:09,411 Шта причаш, Власто? 1225 01:28:09,498 --> 01:28:11,705 Ставио сам то на линију видела је своје лице! 1226 01:28:11,834 --> 01:28:14,835 Ово чак није могуће. - Али могуће је. 1227 01:28:15,921 --> 01:28:18,792 Добро јутро. - Здраво. 1228 01:28:20,718 --> 01:28:24,217 Све време. Ја то нико Не мислим ништа лоше, али понекад... 1229 01:28:25,639 --> 01:28:28,724 Можеш ли да умукнеш, Пепо? Требало би ми 1230 01:28:29,477 --> 01:28:32,976 Требало би ми ако зар не би учинио нешто за мене... 1231 01:28:35,316 --> 01:28:37,723 Све за тебе, знаш, знаш. 1232 01:28:37,818 --> 01:28:40,903 Али то је врло тајно... 1233 01:28:42,406 --> 01:28:45,692 Срање је шта се овде дешава. Фемале! 1234 01:28:46,160 --> 01:28:48,402 Али молим вас.... решите то овде са председником, ја то не видим. 1235 01:28:48,496 --> 01:28:50,535 Добро јутро. - Добар дан. 1236 01:28:50,664 --> 01:28:53,037 Шта је опет? - Иди на ТВ, председниче. 1237 01:28:53,167 --> 01:28:55,705 Желео бих да их позовем на венчање. Па, зар не? 1238 01:28:55,836 --> 01:28:58,623 Реци то једном видели су - праву јужночешку забаву. 1239 01:28:58,714 --> 01:29:01,466 Па, могли су снимити неки шок... 1240 01:29:01,592 --> 01:29:04,048 ""пуцао.... - Па, кажем, као у вестима, 1241 01:29:04,178 --> 01:29:07,179 шок... и могли су то да ураде увече пусти програм на ТВ... 1242 01:29:07,306 --> 01:29:10,093 Па, председавајући, ово ће бити сензација! Волим венчања... 1243 01:29:10,226 --> 01:29:12,799 ја такође... - Видиш, Бедо? 1244 01:29:12,895 --> 01:29:15,018 па... 1245 01:29:15,981 --> 01:29:18,935 Церемонија почиње у једанаест, Надам се да ћеш успети до тада, зар не? 1246 01:29:19,026 --> 01:29:21,149 Шта би друго радили у тој усраној рупи? 1247 01:29:21,237 --> 01:29:24,688 Неколико снимака нас, крава и то је то! Реци ми, председниче? 1248 01:29:24,824 --> 01:29:27,908 А заправо ни не видим за кога се Блажена уопште удаје? 1249 01:29:28,285 --> 01:29:31,286 Па, ти стварно не знаш? Зар то није могуће? 1250 01:29:31,372 --> 01:29:34,408 Па, наш доктор... - Па Крупу... 1251 01:29:34,542 --> 01:29:36,581 зао ми је... 1252 01:29:37,044 --> 01:29:40,330 Да, Крупа? Па то је то...кауф... 1253 01:29:42,883 --> 01:29:45,374 Па, овде је права експлозија. 1254 01:29:45,469 --> 01:29:48,138 Тренутно се носи... 1255 01:29:48,264 --> 01:29:51,099 Али шта ми сине... 1256 01:29:51,225 --> 01:29:53,977 Излаз је у том прозору и Јулија сунце, 1257 01:29:54,103 --> 01:29:57,187 буди поспано сунце и стићи до месеца 1258 01:29:57,314 --> 01:30:00,315 који без тога већ бледи од зависти 1259 01:30:00,442 --> 01:30:03,443 много си лепша иако њена слушкиња. 1260 01:30:03,571 --> 01:30:06,571 Кад је тако љубоморна не служи јој... 1261 01:30:06,699 --> 01:30:09,368 „.„.дорпчић, али ту је мрља! 1262 01:30:09,493 --> 01:30:12,577 Па, у реду је, то је најлон, Ја промрмљам, он то пушта. 1263 01:30:15,416 --> 01:30:18,286 А зашто се заправо ниси оженио? 1264 01:30:18,961 --> 01:30:23,089 Ожењен, двоје деце а мрзео је опере. 1265 01:30:24,091 --> 01:30:27,258 Говеда. Па шта је са њим? Изуј те ципеле!... 1266 01:30:27,511 --> 01:30:30,595 Па и ти си супер... 1267 01:30:32,516 --> 01:30:35,600 Хоће ли бити за вас? 1268 01:30:35,728 --> 01:30:38,812 јоооо... Нека буде тако. 1269 01:30:40,649 --> 01:30:43,520 Ипак имам јутарње ударце... 1270 01:30:43,694 --> 01:30:47,028 Али не повређен, не брини. Остави то мени. 1271 01:30:47,197 --> 01:30:50,198 Пустићу је да прочита 1272 01:30:50,326 --> 01:30:53,327 Ромео и Јулија... 1273 01:30:53,787 --> 01:30:56,872 Ево га имам, хеј. Види, па. 1274 01:30:59,835 --> 01:31:02,919 Кад јој је прегусто. 1275 01:31:03,088 --> 01:31:06,042 Она ће нас убити већ у првом чину... 1276 01:31:06,175 --> 01:31:09,129 Гледај, девојко, али знаш да си моја ионако су ме усрећили. 1277 01:31:09,219 --> 01:31:11,675 Завера, то је одувек било моје. 1278 01:31:11,805 --> 01:31:14,178 Не брини, сад сам са тобом. 1279 01:31:14,308 --> 01:31:17,309 Још увек користимо те храстове штапове 1280 01:31:17,436 --> 01:31:20,520 играћемо Шекспира са фуријаном... 1281 01:31:20,648 --> 01:31:23,732 ра, ра, ра....боље не...знаш шта? 1282 01:31:29,657 --> 01:31:32,741 поздрав... 1283 01:31:35,913 --> 01:31:38,997 па, не можете ни рећи. 1284 01:31:39,208 --> 01:31:42,328 Стварно бих то требао да запишем педесет пута седам пута? 1285 01:31:42,586 --> 01:31:44,828 Пиј и не пиј! 1286 01:31:44,964 --> 01:31:47,751 За то са стрелицама још увек није довољно! 1287 01:31:47,841 --> 01:31:50,000 Ати, молим те, немој да те исмејаваш! 1288 01:31:50,094 --> 01:31:53,095 Фрчеш као дивља свиња. 1289 01:31:53,222 --> 01:31:56,092 Остави ме на миру! 1290 01:31:56,266 --> 01:31:59,433 Не смем да пијем пиво, не смем више ни да пушим. Такав је живот овде! 1291 01:31:59,895 --> 01:32:02,896 шта да радим? Не ради то! Узми шта хоћеш! 1292 01:32:03,148 --> 01:32:06,233 Остави ме на миру и попиј своје пиће тамо. 1293 01:32:06,902 --> 01:32:09,820 Колико сам ти пута рекао па немој да огребеш ту оловку, а? 1294 01:32:09,905 --> 01:32:12,776 Шеснаест пута... - Хајде! 1295 01:32:12,866 --> 01:32:15,073 Могли бисмо да позовемо пола републике, 1296 01:32:15,160 --> 01:32:17,236 то није могуће, колико адреса... 1297 01:32:17,371 --> 01:32:19,778 Новац, колико ће коштати. 1298 01:32:19,873 --> 01:32:22,993 Могло би бити вредно тога најмање три баса дванаестерца. 1299 01:32:23,127 --> 01:32:26,128 Па, да. То је све до чега ти је стало! 1300 01:32:26,255 --> 01:32:27,998 Али будућност припада ћерки, то је срање. 1301 01:32:28,090 --> 01:32:30,129 па да... 1302 01:32:30,259 --> 01:32:33,628 Ох да! Реци ми шта је на твом пићу? 1303 01:32:34,513 --> 01:32:37,799 ја ћу ти рећи а и ти почнеш да пијеш! 1304 01:32:38,392 --> 01:32:41,476 Моула...Нема времена! Ухватили смо доктора! 1305 01:32:41,603 --> 01:32:44,604 Морамо да урадимо пре него што га добијете предомислио се, као Пепа. 1306 01:32:44,732 --> 01:32:47,602 И повредила би неког другог. 1307 01:32:47,776 --> 01:32:51,145 Мене и да ли је она повредила? реци више да сам те наљутио! преклињем те. 1308 01:32:54,116 --> 01:32:56,274 Шта пишеш тамо? 1309 01:32:56,368 --> 01:32:59,286 Венчање се пише са "д", зар не? 1310 01:32:59,413 --> 01:33:01,655 И да?... 1311 01:33:01,790 --> 01:33:04,875 Рећи ћу венчање - свадбена кошуља, 1312 01:33:05,002 --> 01:33:08,038 Па кад чујем "д" напишем "т" - пећница! 1313 01:33:08,172 --> 01:33:11,042 Питам се то шта данас учите децу у тој школи. 1314 01:33:11,467 --> 01:33:14,088 Пијте! Хоћу да пијем! Пиј, пиј, пиј... 1315 01:33:14,344 --> 01:33:17,215 Света Маријо, на путу сам, мама. 1316 01:33:17,347 --> 01:33:20,432 Већ журим, већ ду и дит... ду, па, ево шољице чаја... 1317 01:33:22,061 --> 01:33:25,145 Ђорђе, овде најбоље изгледаш на баки, 1318 01:33:25,314 --> 01:33:29,691 да се учи само зато да коначно све заборавим. 1319 01:33:29,943 --> 01:33:32,944 Тата... И она те је победила икада твоја мама? 1320 01:33:33,113 --> 01:33:36,198 Не - само твоје... 1321 01:33:58,764 --> 01:34:01,219 И данас ћете писати инжењеру. 1322 01:34:01,308 --> 01:34:04,226 Чујеш ли шта ти говорим? - О да... 1323 01:34:04,353 --> 01:34:07,437 Или ћу то сам урадити! Муло оне! 1324 01:34:15,656 --> 01:34:18,740 Негде је Блажени! - Блажена је позади, у штали... 1325 01:34:18,992 --> 01:34:22,159 Благословено! Благословено! 1326 01:34:22,830 --> 01:34:25,866 шта је Па, шта је то? 1327 01:34:26,041 --> 01:34:28,710 Идем у град по украсе. 1328 01:34:28,794 --> 01:34:31,499 Па, рекао је председавајући да пође са мном 1329 01:34:31,588 --> 01:34:34,589 ја? А зашто Евицка не иде? - Па Евичка је то увек радила. 1330 01:34:34,716 --> 01:34:38,132 Опет имају нешто у новинама, да... на том компјутеру...загорело...па... 1331 01:34:38,595 --> 01:34:41,680 Да...то...Види, врати се ускоро! 1332 01:35:06,957 --> 01:35:10,124 ааа... Добар дан, Вацлавка. 1333 01:35:11,962 --> 01:35:15,046 На путу? На путу? 1334 01:35:15,174 --> 01:35:18,377 Али онда... тетка Баворова... Са вешом. 1335 01:35:19,678 --> 01:35:22,632 И ту и тамо до Баворова, до Баворова, богиње? 1336 01:35:23,015 --> 01:35:25,470 Дебели Џозеф је обећао да он тамо иде 1337 01:35:25,601 --> 01:35:28,602 па ме водимо са собом. Па ево га чекам... 1338 01:35:28,687 --> 01:35:31,308 Ах... - ..и говорим...и говорим... 1339 01:35:31,398 --> 01:35:34,103 Шта? Јосепх? А овде? 1340 01:35:34,193 --> 01:35:37,110 И шта ће он тамо да ради? 1341 01:35:37,196 --> 01:35:40,280 Па, после девојака... ваљда... Видите, већ је ту!... 1342 01:35:46,246 --> 01:35:49,033 Па, добро, боље да се склониш с пута... 1343 01:35:51,376 --> 01:35:54,413 Ах, свештенике. За печурке, за печурке? 1344 01:35:54,504 --> 01:35:56,746 Ниједна не расте. 1345 01:35:56,882 --> 01:35:59,337 Зар не желиш да се возиш са нама? 1346 01:35:59,426 --> 01:36:01,466 Не - не дај Боже! 1347 01:36:01,553 --> 01:36:04,388 Можда следећи пут. Имам траку за тебе. 1348 01:36:04,473 --> 01:36:07,509 Искушење светог Антонија? 1349 01:36:07,643 --> 01:36:10,312 Поподне сам кући пошаљи Цецилку. 1350 01:36:10,395 --> 01:36:13,396 Сестре ће бити веома срећне. 1351 01:36:13,523 --> 01:36:16,560 Исплатиће се! 1352 01:36:16,777 --> 01:36:19,861 Даћу Баварцима... 1353 01:36:26,662 --> 01:36:30,113 Добро, добро... добро, добро... испод... па... 1354 01:37:12,874 --> 01:37:15,792 Содомска Гомора!... 1355 01:37:15,919 --> 01:37:18,790 погледај погледај имате довољно времена за ово! 1356 01:37:18,922 --> 01:37:22,006 Уради, уради... Морамо да се боримо! Овако!... 1357 01:37:26,054 --> 01:37:29,340 Содома и Гомора... Али, али стварно... 1358 01:37:41,278 --> 01:37:44,362 Па и ти такође уради то човече! 1359 01:37:44,489 --> 01:37:47,574 Не видим, шта чекаш?! 1360 01:37:50,245 --> 01:37:52,866 погледајте момци престани са глупостима!... 1361 01:37:52,956 --> 01:37:55,992 ужасно... 1362 01:38:11,308 --> 01:38:14,807 верна љубав, 1363 01:38:18,190 --> 01:38:21,274 неће прекидати ниједну 1364 01:38:22,361 --> 01:38:25,445 зли нагони, 1365 01:38:28,617 --> 01:38:31,902 заклео си се у љубав 1366 01:38:36,333 --> 01:38:39,417 ти си реч 1367 01:38:40,087 --> 01:38:43,171 заувек дао 1368 01:38:45,300 --> 01:38:48,384 у сваком тренутку 1369 01:38:48,845 --> 01:38:51,930 веран, веран... 1370 01:38:53,850 --> 01:38:56,935 верни у свако доба 1371 01:38:57,813 --> 01:39:00,897 остани веран себи... 1372 01:39:30,345 --> 01:39:33,429 Лутка Марија подсрпенска, видиш ли? 1373 01:39:44,734 --> 01:39:48,020 „„.Изјављујем твој брак као правно затворен. 1374 01:39:48,697 --> 01:39:51,817 Молимо вас да направите једни друге разменили су прстење. 1375 01:40:07,007 --> 01:40:10,091 Имајте свој први младеначки пољубац... 1376 01:40:21,438 --> 01:40:24,522 Имаш то, Пепи, хвала. ћао 1377 01:40:26,026 --> 01:40:28,268 ћао. 1378 01:40:28,361 --> 01:40:30,983 нема на чему... ... и чувајте се. 1379 01:40:31,114 --> 01:40:34,530 Видиш, будало... - И чекај. 1380 01:40:39,581 --> 01:40:42,416 Ево нас двадесет килограма полугруба, 1381 01:40:42,501 --> 01:40:45,537 у реду је... Јаја, јаја, јаја, 1382 01:40:45,629 --> 01:40:48,084 шницле су у фрижидеру.. Исусе...јетра. 1383 01:40:48,173 --> 01:40:51,209 Преклињем те, Фанка, скочи...јесам заборавио сам их у ауту.. 1384 01:40:51,343 --> 01:40:54,759 Доведите их овамо, имамо их... ""имамо вокурке...шест... 1385 01:40:55,013 --> 01:40:57,255 здраво: - Здраво. 1386 01:40:57,432 --> 01:41:00,516 Молим те, шта је радила тако дуго? у Баворову, реци ми. 1387 01:41:00,644 --> 01:41:03,395 Прекосутра је свадба, ево посла као 1388 01:41:03,522 --> 01:41:06,439 код цркве а млада лети по свету! 1389 01:41:06,566 --> 01:41:09,236 У реду, и молим те, морамо да те извучемо... јер..да... 1390 01:41:09,319 --> 01:41:12,653 Хтео бих нешто да ти кажем. - Па, хајде да фарбамо бели лук... 1391 01:41:13,156 --> 01:41:16,157 Не идем по доктора. 1392 01:41:16,284 --> 01:41:19,369 Шта? Реци то још једном! 1393 01:41:19,621 --> 01:41:22,077 Девојко држи ме! 1394 01:41:22,207 --> 01:41:24,246 Марусх! 1395 01:41:24,376 --> 01:41:27,460 Па...ја заправо не могу ни... 1396 01:41:27,629 --> 01:41:29,705 Даћу ти, не могу! 1397 01:41:29,798 --> 01:41:32,503 Па ти то узми да сам твоја коса 1398 01:41:32,592 --> 01:41:34,917 требало је да се стегне у Национални комитет! 1399 01:41:35,053 --> 01:41:37,129 Не зајебавај ме, благословени! 1400 01:41:37,222 --> 01:41:39,547 Овде купују стотине хиљада, 1401 01:41:39,641 --> 01:41:41,847 шаљемо обавештења три пута - да се познајете, да се не познајете 1402 01:41:41,935 --> 01:41:43,974 да се познајете, да се не познајете... 1403 01:41:44,062 --> 01:41:46,683 Наћи ћу ти доктора - такав терно! 1404 01:41:46,773 --> 01:41:48,931 И кажеш да се нећеш удати за њега. 1405 01:41:49,025 --> 01:41:51,695 Ти узми ово као да говорим о себи! 1406 01:41:51,778 --> 01:41:54,399 кунем ти се! 1407 01:41:54,614 --> 01:41:57,105 Па, шта ти мислиш! 1408 01:41:57,200 --> 01:42:00,236 Мислио сам добро с тобом. 1409 01:42:03,832 --> 01:42:05,871 ок... 1410 01:42:05,959 --> 01:42:08,580 Девојко, узми! 1411 01:42:10,088 --> 01:42:12,544 Дакле, ево га... 1412 01:42:12,632 --> 01:42:15,040 Јадниче, тако ће ме бити срамота... 1413 01:42:17,887 --> 01:42:19,927 о томе ти причаш... 1414 01:42:20,015 --> 01:42:22,054 Да, види, одакле ти тај сат? 1415 01:42:22,142 --> 01:42:24,430 Већ сам ти рекао вода Вијетнамаца ... роне се ... 1416 01:42:24,519 --> 01:42:26,559 Да, кучко... 1417 01:42:26,646 --> 01:42:29,018 Дакле, пази! Ох, и хоћеш ли кафу? 1418 01:42:29,107 --> 01:42:31,147 ја... - Ево, ево... 1419 01:42:31,234 --> 01:42:34,021 Аххх..остави то животињо сточарство, или кућни инстинкт!... 1420 01:42:34,154 --> 01:42:36,727 чекај, то је увод... у то... 1421 01:42:38,658 --> 01:42:41,612 Не...још сам жив није видела порнографију... 1422 01:42:41,703 --> 01:42:43,742 молим те... 1423 01:42:46,291 --> 01:42:49,327 И оно што су моје очи данас виделе 1424 01:42:51,504 --> 01:42:54,541 крварили су од плача. 1425 01:42:54,716 --> 01:42:57,717 да сестре Молио сам светог Антонија, 1426 01:42:57,844 --> 01:43:00,928 да ми даш моћ ћутања. 1427 01:43:01,181 --> 01:43:04,265 То је тежак испит моје воље, 1428 01:43:06,394 --> 01:43:09,479 али за сада морам да те охрабрим 1429 01:43:09,731 --> 01:43:12,815 до потпуне приправности 1430 01:43:12,984 --> 01:43:15,985 и будност дан и ноћ, 1431 01:43:16,112 --> 01:43:19,197 за час велике казне 1432 01:43:19,741 --> 01:43:22,825 пришао тој Матоушковој... 1433 01:43:23,703 --> 01:43:25,743 Амин. 1434 01:43:25,997 --> 01:43:28,204 Амин. 1435 01:43:28,375 --> 01:43:31,210 И зато, хајде да учимо 1436 01:43:31,336 --> 01:43:34,420 и да опет ојачамо о страдањима светих, 1437 01:43:34,547 --> 01:43:37,501 драге сестре... 1438 01:43:37,676 --> 01:43:40,760 Несумњиво хоће за све нас... 1439 01:43:40,887 --> 01:43:43,971 дебело...незаборавно искуство. 1440 01:43:48,520 --> 01:43:51,604 Боже мој, Боже мој, Боже мој... 1441 01:43:51,856 --> 01:43:54,941 шта је то? - Патња... 1442 01:43:55,068 --> 01:43:57,107 мој боже... 1443 01:44:08,748 --> 01:44:11,749 боже боже 1444 01:44:13,962 --> 01:44:16,369 дај ми своју снагу... 1445 01:44:16,464 --> 01:44:18,504 да савладам искушење... 1446 01:44:18,633 --> 01:44:21,634 Преклињем те, Јосеф, шта си нам дозволио? - То је то, ха? 1447 01:44:21,761 --> 01:44:24,217 Па, то је, па... Постоји старац који се још увек моли... 1448 01:44:24,305 --> 01:44:27,259 нема козе...неки светац тамо читају... Не видим шта је ово... 1449 01:44:27,392 --> 01:44:29,764 Па, следећи пут ћу ићи негде са тобом... опет... 1450 01:44:29,853 --> 01:44:31,845 Јесам ли ја крив? Ја, ја сам крива?... - А ја? 1451 01:44:31,980 --> 01:44:34,518 Молим те, радовао сам се овоме за лепе порнографије... 1452 01:44:34,607 --> 01:44:36,980 а сад одједном ово!... - Какав светац?!... 1453 01:44:37,068 --> 01:44:39,559 Брате!...јеби га!... 1454 01:44:40,572 --> 01:44:43,656 мој боже... мој боже 1455 01:44:43,992 --> 01:44:46,661 ја ћу бити... 1456 01:44:46,828 --> 01:44:48,951 Шта је говорила? - Боже мој... 1457 01:44:49,080 --> 01:44:51,654 Штрумпфето, шта је ово?! Шта је ово?! - Управо ћу... 1458 01:44:51,791 --> 01:44:54,578 Момци, прилично сам гол тамо... 1459 01:44:54,711 --> 01:44:57,083 Ћути, сестре, ћути... То је некако застрашујуће, ваше величанство... 1460 01:44:57,172 --> 01:44:59,378 Умукни сестре... 1461 01:44:59,466 --> 01:45:02,550 Нека ми неко упуца наочаре! Да и ја то видим! 1462 01:45:03,178 --> 01:45:06,262 аххх...о мој боже... 1463 01:45:07,348 --> 01:45:10,433 Ваше Величанство, учините нешто поводом тога! 1464 01:45:10,560 --> 01:45:13,431 јао. Содомска Гомора! 1465 01:45:13,563 --> 01:45:15,437 И уживајте овде са нама! 1466 01:45:15,565 --> 01:45:18,566 Цецили! 1467 01:45:22,155 --> 01:45:25,239 Кад не видим... 1468 01:45:32,373 --> 01:45:34,413 ааа... 1469 01:45:35,084 --> 01:45:37,540 Па, ми смо за птицама, па!.... 1470 01:45:37,670 --> 01:45:40,790 Мука ти је од птица!... - А ти опет јуриш козе... 1471 01:45:42,383 --> 01:45:45,468 На посао...већ... 1472 01:45:46,137 --> 01:45:49,222 Јеби се идиоте, опет... 1473 01:45:49,682 --> 01:45:52,553 Где је лампа овде се пали прдећ свеће... 1474 01:45:53,436 --> 01:45:56,307 Али у креденцу...у фиоци... 1475 01:45:56,439 --> 01:45:59,440 Света Маријо, тата, где си? Овде сам уплашен. 1476 01:45:59,567 --> 01:46:01,892 чега би се плашио молим те 1477 01:46:01,986 --> 01:46:04,275 са тобом сам! Зато не узнемиравај ме! 1478 01:46:04,364 --> 01:46:06,522 Кључно, то је страшно где је опет лампа! 1479 01:46:06,658 --> 01:46:09,445 Како да знам? Не излазим са њом! - Барем запали свећу. 1480 01:46:09,577 --> 01:46:12,364 Да...а где је он? - Не видим где је... 1481 01:46:18,253 --> 01:46:21,337 прелепа си... 1482 01:46:22,924 --> 01:46:26,044 Овако сам ја брачна ноћ није представљала. 1483 01:46:26,594 --> 01:46:29,679 Такође реци да ти зар се младој дами не свиђа? 1484 01:46:29,806 --> 01:46:32,890 Он не воли... 1485 01:46:34,727 --> 01:46:37,053 А зашто? 1486 01:46:37,188 --> 01:46:39,477 Јер овде је безвезе... 1487 01:46:39,566 --> 01:46:41,642 Стварно? - Свуда... 1488 01:46:41,734 --> 01:46:44,272 Апсолутно свуда? - Апсолутно свуда... 1489 01:46:58,918 --> 01:47:02,003 "" нека дође царство твоје... да буде воља твоја, 1490 01:47:02,463 --> 01:47:05,299 као на небу... 1491 01:47:05,425 --> 01:47:08,342 и она је мало богаљ... 1492 01:47:08,469 --> 01:47:11,470 да... чак и на земљи... 1493 01:47:11,598 --> 01:47:14,515 наш насушни хлеб 1494 01:47:14,642 --> 01:47:17,892 хеј...хеј, зашто га не шутнем? Тврд као камен... 1495 01:47:19,772 --> 01:47:23,188 И не уведи нас у искушење, али ослободи нас се... 1496 01:47:25,236 --> 01:47:28,237 Ти идеш! Идеш негде! 1497 01:47:28,364 --> 01:47:31,034 свиња из Сакрамента, 1498 01:47:31,159 --> 01:47:33,910 Пустићу те да копаш 1499 01:47:34,037 --> 01:47:36,824 гледаћеш то! Монстер! 1500 01:47:46,466 --> 01:47:49,965 Заглавила се! Ваше Величанство, Ваше Величанство! 1501 01:47:51,054 --> 01:47:54,588 Зашто? - Чујете ли то? 1502 01:47:56,893 --> 01:47:59,977 Заглавила се! И то баш данас! 1503 01:48:01,814 --> 01:48:05,183 Час велике казне пришла ближе, Цецилка. 1504 01:48:24,420 --> 01:48:26,460 Пречасни, велечасни... - Сесил, молим те... 1505 01:48:26,589 --> 01:48:29,045 ..као сам у својој сеоској кући... - Не, не...не пијем... 1506 01:48:29,133 --> 01:48:31,209 Видиш... Цецилка, Цецилка може. На једну ногу.. 1507 01:48:31,302 --> 01:48:33,461 Па... хајде... - ...у другу ногу... 1508 01:48:33,596 --> 01:48:35,636 Па... само... о мој Боже... 1509 01:48:38,184 --> 01:48:40,722 могу ли да понудим овде? молим те... 1510 01:48:40,812 --> 01:48:43,137 То је штета. - Ништа се не може, па иди... 1511 01:48:43,398 --> 01:48:46,268 И дао га је тамо уместо тога нека љигавица... девојка... 1512 01:48:46,401 --> 01:48:48,689 Молим те... Пепа? 1513 01:48:48,820 --> 01:48:51,358 То је то. Ја сам то видео. - Али... шта видиш... 1514 01:48:51,447 --> 01:48:53,487 Тамо су летели сви голи...јадни свештеник. 1515 01:48:53,616 --> 01:48:56,700 Молим те, како то... шта... Шта ви овако полуголи летите!? 1516 01:48:56,786 --> 01:48:59,822 Кад је требало да се обучеш давно! Можда још не желиш да се напијеш?! 1517 01:48:59,956 --> 01:49:01,995 Али... пусти је... - Шта бих јој оставио?! 1518 01:49:02,083 --> 01:49:04,491 Пуцкета меко... - Опет ми тешко... 1519 01:49:04,627 --> 01:49:06,703 о да... Ја, кад сам се удавала... 1520 01:49:06,838 --> 01:49:09,708 Доста муг!! - Шта ради тамо наша Лидушка? 1521 01:49:10,299 --> 01:49:13,668 Доста је шоље! - Исусе Маријо...! - Доста са шољом! Доста муг!! 1522 01:49:14,470 --> 01:49:17,341 Молим те, склони се с пута 1523 01:49:17,473 --> 01:49:20,474 долази посета! Пажња! 1524 01:49:21,352 --> 01:49:24,852 Али, али... па... они су наши гости. 1525 01:49:26,691 --> 01:49:29,016 Веома сам добродошао. 1526 01:49:31,362 --> 01:49:33,984 Здраво мама. 1527 01:49:34,115 --> 01:49:37,151 како си? Боже, изгледаш добро. 1528 01:49:38,578 --> 01:49:40,903 Исусе... видиш... 1529 01:49:41,039 --> 01:49:44,123 Па, да ли је могуће? - Маренко! 1530 01:49:44,709 --> 01:49:47,793 Аница, слатка моја девојко. 1531 01:49:47,920 --> 01:49:50,921 Тако ми је драго што си овде. 1532 01:49:52,425 --> 01:49:55,130 Па, где је Росе? - Ишли сте возом... 1533 01:49:55,261 --> 01:49:58,262 Да... возом, па наставите. 1534 01:50:05,980 --> 01:50:08,649 Домаћица!... Али не стајем! каснимо... 1535 01:50:08,733 --> 01:50:11,354 Наступаћете само на Волинији. 1536 01:50:11,486 --> 01:50:14,273 Како то? ...зар не стајемо госпођице? Забога... идемо на свадбу! 1537 01:50:18,076 --> 01:50:21,160 Али ако можеш да скочиш па ћу те мало успорити. 1538 01:50:21,412 --> 01:50:24,497 па да. - Шта? ... хоћу ли скочити? 1539 01:50:29,545 --> 01:50:33,673 Скочи... скачемо, скачемо... скочимо... Молим вас, каснимо... и упс... 1540 01:50:39,555 --> 01:50:42,307 Росе, не брини... мораш да пратиш правац... хватам! 1541 01:50:44,143 --> 01:50:47,228 То је сјајно... и добро? 1542 01:50:48,314 --> 01:50:50,556 А ко се заправо жени? 1543 01:50:50,691 --> 01:50:53,265 До ђавола, мољцу! 1544 01:50:53,528 --> 01:50:56,612 У шта стално налећем овде? Ово је страшно! 1545 01:50:57,615 --> 01:51:00,450 Зато јој желим сву срећу! 1546 01:51:01,869 --> 01:51:04,325 Е, то је оно што је данас потребно... упс! 1547 01:51:04,997 --> 01:51:08,497 Могао си слободно да ходаш... па... 1548 01:51:13,131 --> 01:51:15,704 Вероватно смо ипак требали да им кажемо. 1549 01:51:15,842 --> 01:51:18,926 Има ли уопште везе са њима? 1550 01:51:19,053 --> 01:51:22,256 "" као мала риба у чистој води... 1551 01:51:24,392 --> 01:51:27,262 Мама неће преживети... .“.вероватно ће ме данас убити. 1552 01:51:27,395 --> 01:51:29,933 Али молим те. 1553 01:51:30,648 --> 01:51:34,147 Помало мирише на срамоту тих храстова неће штетити фуријанским штаповима. 1554 01:51:37,655 --> 01:51:40,573 Јадни доктор. 1555 01:51:40,658 --> 01:51:43,742 Неће нам више прописивати чак ни капи за уши. 1556 01:51:44,287 --> 01:51:46,991 Само причајте... само причајте... другови секретарице... само молим... уђи. 1557 01:51:49,625 --> 01:51:52,496 Мама... Исусе Христе, он те не може имати 1558 01:51:52,628 --> 01:51:55,582 остави човека на миру... 1559 01:51:59,802 --> 01:52:03,337 Само причај... Звече... Звечи... 1560 01:52:13,608 --> 01:52:16,277 друже инжињеру... - Госпођо Шкопкова... 1561 01:52:16,402 --> 01:52:18,975 како сам срећан да сте били малтретирани. 1562 01:52:19,113 --> 01:52:21,782 Шта је са младим инжењером? - У војсци... 1563 01:52:21,908 --> 01:52:24,825 и служи... - ... Служење држави... 1564 01:52:25,119 --> 01:52:28,369 Овде бих желео да представим... гђу... хајде, хајде... Дашенко. Нова дама... 1565 01:52:29,040 --> 01:52:31,791 Био сам изузетно задовољан, љубазна госпођо... Али ниси морао... 1566 01:52:31,918 --> 01:52:34,918 Али... па... - Хајде, тата, узми! Само напред. 1567 01:52:35,922 --> 01:52:38,792 Живели... узми... грабље 1568 01:52:40,051 --> 01:52:42,090 молим те... да... 1569 01:52:42,386 --> 01:52:45,471 сине! - Маренко...! 1570 01:52:46,140 --> 01:52:49,224 сине... сине!... 1571 01:52:50,937 --> 01:52:54,436 ово је моја мама... - Здраво докторе... наставите. 1572 01:52:58,110 --> 01:53:01,277 Баби! Маренко! Дошли смо возом... - Зато престани да вичеш! 1573 01:53:01,364 --> 01:53:04,151 Росе! - То је моја Властик... лепа је!? 1574 01:53:04,283 --> 01:53:07,368 Прелепа је... учини себи услугу! Шта је са овим?... онда душо... 1575 01:53:12,416 --> 01:53:15,287 Па... било је стварно... - Исусе Христе, даћу ти једну! 1576 01:53:15,419 --> 01:53:18,124 Узми и иди! - Они су овде! - СЗО? 1577 01:53:18,214 --> 01:53:20,752 Па, ТВ... у шупи је! - Не!? - Да! 1578 01:53:35,982 --> 01:53:39,066 Овде ће стајати председник... 1579 01:53:41,904 --> 01:53:44,027 Овако? господине... 1580 01:53:44,115 --> 01:53:46,356 Јеси ли луд? Каква је ово глупост? 1581 01:53:46,450 --> 01:53:48,823 Обрнуто, наравно! Такво срање! 1582 01:53:51,622 --> 01:53:54,457 Зато пријатељи, спремите се... 1583 01:53:54,542 --> 01:53:57,543 Подте... идем... камера! 1584 01:53:57,628 --> 01:53:59,039 Јау... 1585 01:53:59,130 --> 01:54:02,214 Какво си ти дрво!? Ударићеш је ногу.. није га било брига. 1586 01:54:03,301 --> 01:54:05,756 Црева! 1587 01:54:06,012 --> 01:54:08,882 Камера! - Триста седамдесет... 1588 01:54:09,223 --> 01:54:12,010 Како су се извукли са овим задацима... 1589 01:54:12,143 --> 01:54:15,144 "" Изједначили су се... у врећу.. још једном. 1590 01:54:16,230 --> 01:54:19,101 Како су се носили са овим задацима у Хоштицама код Волиња ми 1591 01:54:19,191 --> 01:54:21,813 дошли су да виде нашом камером. 1592 01:54:21,944 --> 01:54:24,815 Већ сте освојили националну млечна лига, друже председавајући. 1593 01:54:24,947 --> 01:54:28,031 Надмашили сте и такве тимове, какве су Слушовице! 1594 01:54:28,159 --> 01:54:31,278 Шта мислите да је то? разлог вашег успеха? 1595 01:54:31,412 --> 01:54:34,081 па добро... 1596 01:54:34,206 --> 01:54:37,160 углавном смо давали прилика за младе 1597 01:54:37,293 --> 01:54:40,377 али углавном онима који не каке и уме да шмекће како треба! 1598 01:54:41,255 --> 01:54:44,339 Ви сте аутор тог чувени „метод планера”? 1599 01:54:44,467 --> 01:54:46,625 Ја... не, да... овако... 1600 01:54:46,761 --> 01:54:48,800 Откуцао сам га за њега. 1601 01:54:48,888 --> 01:54:51,011 Исправио сам грешке овде... креч тврдо "и"... 1602 01:54:51,098 --> 01:54:53,506 Дакле, ви сте аутор тог чувени „метод планера”? 1603 01:54:53,642 --> 01:54:56,727 Не... не... отац... син је у војсци. - У војсци? Беаутифулли. 1604 01:54:56,854 --> 01:54:59,475 А шта кажете на то, као отац? 1605 01:54:59,607 --> 01:55:02,477 Па, верујем у то пре свега 1606 01:55:02,610 --> 01:55:05,646 захваљујући целом тиму другова а друже, зар није истина... 1607 01:55:05,863 --> 01:55:08,319 Стани! Шта је ово дођавола?! 1608 01:55:08,449 --> 01:55:11,236 Ко је ово направио? ићи ћу поново. 1609 01:55:11,327 --> 01:55:13,366 Јау... 1610 01:55:15,039 --> 01:55:17,078 Триста седамдесет и три 1611 01:55:17,208 --> 01:55:19,781 И шта они мисле о томе? колеге медицинске сестре? 1612 01:55:20,044 --> 01:55:23,128 друже Конопникова... и другарица Шкопкова... 1613 01:55:23,589 --> 01:55:26,543 шта ти мислиш? да ли је твоје село постало познато? 1614 01:55:26,675 --> 01:55:29,380 мислим... - Па мислим...желео бих да кажем 1615 01:55:29,512 --> 01:55:31,753 то са нама молим 1616 01:55:31,889 --> 01:55:34,807 дајемо кравама слушалице да имам музику... 1617 01:55:34,934 --> 01:55:37,721 дајемо им другачију музику и на основу тога муземо. 1618 01:55:39,438 --> 01:55:42,309 Помужемо млеко и то је то 1619 01:55:42,775 --> 01:55:45,859 највише млека у целој земљи... 1620 01:55:46,529 --> 01:55:49,399 добили смо... па и онда, 1621 01:55:49,532 --> 01:55:51,690 онда... па још... 1622 01:55:51,784 --> 01:55:54,275 Гостионице су постале познате по 1623 01:55:54,412 --> 01:55:57,329 да је филм овде сниман "Сунце, сено, јагоде" 1624 01:55:57,415 --> 01:55:59,454 "" приказивали су то у биоскопу... 1625 01:55:59,542 --> 01:56:01,581 И да се вратим на методу... 1626 01:56:01,710 --> 01:56:04,628 мислите ли да би могла користе и друге задруге? 1627 01:56:04,880 --> 01:56:07,751 Мислим да јесам. 1628 01:56:08,426 --> 01:56:11,510 Зато што имамо елемент, који има један 1629 01:56:12,179 --> 01:56:15,382 велики значај у обнови... 1630 01:56:15,516 --> 01:56:18,600 мислим на реконструкцију животиња... 1631 01:56:18,727 --> 01:56:21,812 Како... па... то... 1632 01:56:22,606 --> 01:56:25,691 јесам ли рекао нешто глупо? 1633 01:56:26,152 --> 01:56:29,236 Не...ја...желео бих да кажем 1634 01:56:29,363 --> 01:56:32,364 да се тако брзо обнављамо, 1635 01:56:33,033 --> 01:56:36,118 да већ данас имамо једно друго боље него сутра... 1636 01:56:36,454 --> 01:56:39,027 ""прекосутра..... 1637 01:56:39,165 --> 01:56:41,738 "" Јуче... 1638 01:56:42,209 --> 01:56:45,294 Па, рекли сте то јуче, председниче?... 1639 01:56:45,754 --> 01:56:47,747 Стани... стани... стани... доста је. хвала ти. 1640 01:56:47,840 --> 01:56:49,879 За то ћемо посећи те краве са слушалицама и музичком кутијом... 1641 01:56:49,967 --> 01:56:53,003 Па, зар не желиш да водиш Госпођо најављивач, господине директоре. 1642 01:56:53,137 --> 01:56:55,806 Тако смо вам се радовали... "" невеста... 1643 01:56:56,182 --> 01:56:59,266 Позивам те на десно права јужночешка забава. 1644 01:56:59,393 --> 01:57:01,765 Цаке Гирлс! 1645 01:57:20,748 --> 01:57:23,073 Славни дан долази. 1646 01:57:23,209 --> 01:57:25,700 Тренутак који се не заборавља. 1647 01:57:25,836 --> 01:57:29,086 А ви, ТВ гледаоци, можете бити тамо захваљујући нашим камерама... 1648 01:57:44,563 --> 01:57:47,434 Опет газиш... колико си попио?! 1649 01:57:47,525 --> 01:57:49,564 идемо..идемо... Не одлажемо! Молим те...молим те... 1650 01:57:49,693 --> 01:57:52,445 Могли бисмо и да прошетамо... комад, зар не?! 1651 01:57:52,571 --> 01:57:55,358 Лопта! Нека виде да имамо шта је потребно! 1652 01:57:55,491 --> 01:57:57,946 Смиле! 1653 01:57:59,995 --> 01:58:03,080 Па... хајдемо у... кола... 1654 01:58:05,417 --> 01:58:08,454 Хвала докторе, хвала... 1655 01:58:10,422 --> 01:58:13,507 Устани! да видимо! 1656 01:58:14,593 --> 01:58:16,633 Али, Марренка, пусти је. 1657 01:58:16,720 --> 01:58:20,172 Тако скупа хаљина. И даље би чучала у њима, зар не? 1658 01:58:39,618 --> 01:58:42,489 Валве! - Триста седамдесет шест! 1659 01:58:43,581 --> 01:58:46,534 И свадбена поворка нас је до сада ганула 1660 01:58:46,625 --> 01:58:49,460 до локалног замка у коме се налази 1661 01:58:49,587 --> 01:58:52,587 Свечана сала Месног националног комитета... 1662 01:58:54,216 --> 01:58:57,300 Деца напоље! Толико хостеса... 1663 01:59:03,183 --> 01:59:05,853 „..бели уз пут... 1664 01:59:08,272 --> 01:59:10,644 здраво... здраво... -... молим под... 1665 01:59:10,858 --> 01:59:13,563 немојмо одлагати... на ТВ-у је... 1666 01:59:31,462 --> 01:59:34,831 Па, даћу ти једну! ТВ свира! 1667 01:59:35,299 --> 01:59:37,968 Изводимо... ТВ пушта... 1668 01:59:38,052 --> 01:59:40,091 Верујте ми, господине директоре. Ја ћу средити. 1669 01:59:40,220 --> 01:59:43,340 Молим вас, угасите ТВ, докторе. да би сада отишао одавде... 1670 01:59:45,726 --> 01:59:47,968 не гледај тамо!... или ћу ти дати једну! 1671 01:59:48,103 --> 01:59:51,188 Молим вас..ТВ пушта... Зато научите да ли имате чешаљ. 1672 01:59:51,565 --> 01:59:54,649 Хајде да направимо решетку...али брзо...покрет... 1673 01:59:54,777 --> 01:59:57,778 учи...претварај се... а увече гледам телевизију 1674 01:59:57,905 --> 02:00:00,989 „„.како...куда бежиш...? Хере водсад! 1675 02:00:09,291 --> 02:00:11,331 Спремите се! 1676 02:00:11,627 --> 02:00:14,877 "" Не знаш! и осмех, или ћу ти дати једну! Чули сте, зар не?! 1677 02:00:18,258 --> 02:00:20,714 Триста седамдесет седам! 1678 02:00:21,011 --> 02:00:23,846 Акција! 1679 02:00:31,355 --> 02:00:34,439 У врећу! 1680 02:00:39,113 --> 02:00:41,983 шта је где идеш? о чему причаш? 1681 02:00:43,701 --> 02:00:46,785 Извините...уз дозволу...мало... 1682 02:00:47,037 --> 02:00:49,077 шта је то? 1683 02:00:49,206 --> 02:00:52,290 Дакле, овако држиш своју реч? - Па, пусти ме?!... 1684 02:00:52,459 --> 02:00:54,499 Ти си Евик, зар не? 1685 02:00:54,628 --> 02:00:56,786 драго ми је... драго ми је... 1686 02:00:56,922 --> 02:00:59,709 Беда ти је већ рекла, да ћемо се венчати? 1687 02:00:59,842 --> 02:01:02,843 Ево!... - То је грешка, зар не?!... 1688 02:01:02,970 --> 02:01:06,386 Али грешка, грешка, драги пријатељу. Уосталом, нека ти Беђа сам каже! 1689 02:01:06,515 --> 02:01:08,555 Шта се заправо дешава овде? 1690 02:01:08,684 --> 02:01:10,973 Извините драга госпођо... само минут, само минут... 1691 02:01:11,061 --> 02:01:13,101 Који минут? 1692 02:01:13,188 --> 02:01:15,762 Људи, спасите ме. Молим вас момци... 1693 02:01:15,899 --> 02:01:18,473 Да, драги гледаоци, спасимо га... 1694 02:01:18,610 --> 02:01:20,983 људи... 1695 02:01:21,196 --> 02:01:24,316 Па шта? - Мислим, Беда... 1696 02:01:24,575 --> 02:01:27,445 Хтео сам да се удам за тебе, истина је али не дам да постанем бик. 1697 02:01:27,536 --> 02:01:30,371 То није то! - О каквом волу говориш? 1698 02:01:30,497 --> 02:01:32,656 У чему? У Вендулки! Зато што је немаш са мном 1699 02:01:32,791 --> 02:01:34,950 али овај са Венцом! И то си Милуни рекао...тачно, Милуна! 1700 02:01:35,085 --> 02:01:37,872 ја? Са Венсом?! Шта је ово дођавола?! 1701 02:01:38,005 --> 02:01:40,578 Напротив, Милуна једина зна да је имамо заједно. 1702 02:01:40,758 --> 02:01:43,083 То није истина. 1703 02:01:43,218 --> 02:01:46,219 Пажња госпођице, бавим се каратеом. 1704 02:01:48,849 --> 02:01:51,850 Па реци нешто што... мрзим те! 1705 02:01:52,519 --> 02:01:55,604 Шта?! Па љубави моја... 1706 02:01:55,814 --> 02:01:59,764 Љубљени! Види, Габина ти је рекла да јесте Вендулка са Вензом или не?! Реци то! 1707 02:02:00,861 --> 02:02:02,900 Шта се овде дешава? 1708 02:02:04,198 --> 02:02:07,483 И шта би требало да буде?! Сам си то рекао! 1709 02:02:08,160 --> 02:02:11,244 Управо сам те оставио у томе... само сам оставио. 1710 02:02:13,791 --> 02:02:16,875 Ти...убићу те! 1711 02:02:23,801 --> 02:02:26,885 Ти будало! Не дирај га! Ти...ја ћу га сам пребити! 1712 02:02:27,971 --> 02:02:31,056 Евик, Евик, контролишите се!... 1713 02:02:32,142 --> 02:02:35,227 Бежи, олошу! 1714 02:02:35,896 --> 02:02:39,181 Ати поглед нестаје ти или ја ћу те пребити! 1715 02:02:39,441 --> 02:02:42,525 Тата, на њу... на њу! 1716 02:02:47,783 --> 02:02:50,867 Ево, Евик, контролишите се... - Натерао си ме... 1717 02:02:52,996 --> 02:02:55,997 У име Националног комитета, прокристапана, остави! 1718 02:02:56,083 --> 02:02:58,788 Ти копиле! Па да ли би то бацио на мене? Какав кретен, а?! 1719 02:02:58,919 --> 02:03:02,335 Каква невоља, а? Реци то још једном! Ааа, ха. 1720 02:03:04,049 --> 02:03:07,133 Будите паметни, децо. Смири се! 1721 02:03:20,107 --> 02:03:22,146 Сесил, Сесил... 1722 02:03:23,235 --> 02:03:26,734 Шта сам јутрос рекао, ваше величанство? Заглавила се... и ево га! 1723 02:03:30,951 --> 02:03:33,868 Мама, не иди нигде. Сачекајмо... мама... 1724 02:03:42,421 --> 02:03:45,256 Да, драги гледаоци, права Јужна Бохемија. 1725 02:03:45,382 --> 02:03:48,466 Кучко једна! - Ко је твоја курва?! 1726 02:03:51,388 --> 02:03:54,093 Држава! Земља, дом! Каква срамота. 1727 02:03:56,602 --> 02:03:59,935 Остави ме и остави ме и ти! Ја немам ништа с тим. 1728 02:04:00,022 --> 02:04:03,106 Не причај, ђубре, једно, одвратно... 1729 02:04:03,233 --> 02:04:06,851 Ти си крива, Марена! Да сте веровали нашем Венсу... 1730 02:04:07,654 --> 02:04:09,943 шта ћеш рећи? Мама, на њој сам... 1731 02:04:10,073 --> 02:04:12,529 И који је свуда викао да си Удајем се за инжењера из Прага. 1732 02:04:12,618 --> 02:04:14,657 Да је и она ућутала. 1733 02:04:14,953 --> 02:04:18,038 Ти умукни! Нисмо је силовали као ти Јосиф и доктор! 1734 02:04:18,457 --> 02:04:21,030 Шта се усуђујеш да кажеш?!... шта!? 1735 02:04:21,209 --> 02:04:23,582 Не, мама, не брини Додаћу... још једну. 1736 02:04:48,737 --> 02:04:51,821 Тишина! Мир! Тишина! 1737 02:04:52,074 --> 02:04:55,988 "ооооо"... 1738 02:05:02,292 --> 02:05:05,377 стани овде и читај! 1739 02:05:07,506 --> 02:05:10,590 Извини, молим те али неће бити венчања. 1740 02:05:10,717 --> 02:05:14,133 Као што сам управо научио из овога венчани лист, Шкопкова, 1741 02:05:14,388 --> 02:05:17,258 па је млада већ неколико дана удата. 1742 02:05:17,349 --> 02:05:19,388 Шта?! 1743 02:05:19,601 --> 02:05:22,685 Да, са Венцом Конопником. Ево је сведочила је томе заједно са дебелим Пепом. 1744 02:05:23,146 --> 02:05:26,231 Никад... радије бих те убио! Блисс... хоме!! 1745 02:05:40,872 --> 02:05:43,957 Људи, људи... будите паметни! Шта ће рећи на ТВ?! 1746 02:05:46,712 --> 02:05:50,211 Пепа, где си?... не брини! Ви сте ипак председник. 1747 02:06:06,940 --> 02:06:10,024 Грешиш... грешиш, Дашенко. то сам ја... 1748 02:06:25,000 --> 02:06:28,084 Дошао је час казне! Сестро, храброст! 1749 02:06:41,349 --> 02:06:44,434 Мариа Подсрпенска лутка, видиш ли? 1750 02:06:46,063 --> 02:06:48,388 Благословен, дођи воцад; већ... 1751 02:06:51,777 --> 02:06:55,561 Ја сам ништа другови... Ја сам ништа. 1752 02:06:56,990 --> 02:06:59,030 Још једном! Мислиш да те се бојим?! 1753 02:07:17,844 --> 02:07:20,300 Па... ово... 1754 02:07:20,430 --> 02:07:22,755 Извини друже... извини! 1755 02:07:22,849 --> 02:07:25,934 Даћу ти, извини! 1756 02:07:34,111 --> 02:07:37,361 О мој Боже, госпођо менаџер, како изгледате? 1757 02:07:40,367 --> 02:07:43,652 Докторе, хвала... Хајде, показаћу ти 1758 02:07:43,912 --> 02:07:47,613 Како су ми лепо цветали геранијуми... 1759 02:07:50,043 --> 02:07:52,830 Зашто се не бисмо радовали 1760 02:07:52,963 --> 02:07:55,964 зашто се не бисмо радовали 1761 02:07:56,049 --> 02:07:59,085 када нам Господ даје здравље, он даје здравље, 1762 02:07:59,177 --> 02:08:02,546 кад нам Бог да здравље... 1763 02:08:08,979 --> 02:08:13,059 већ се боре... већ се боре... 1764 02:08:13,733 --> 02:08:17,862 Рекао сам то од почетка да ломе носеве... хаха...